ZMD: Zombies of Mass Destruction (2009)

ZMD: Zombies of Mass Destruction Další název

 

Uložil
jamesjohnjimbo Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.3.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 309 Naposledy: 31.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 211 520 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Zombies Of Mass Destruction 2009 DVDRip XviD-VoMiT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
tentokrát přináším titulky na opravdu vtipnou zombie komedii :-)

překlad byl těžký, občas to šlo opravdu ztuha, některé vtipy a obraty se nepodařilo přeložit 1:1 do češtiny, ale i tak zde zůstává dost povedenných momentů. :-)

sedí na:
Zombies Of Mass Destruction 2009 DVDRip XviD-VoMiT
Zombies Of Mass Destruction 2009 DVDRip XviD AC3-Rx
Zombies Of Mass Destruction {2009} DVDRIP.Jaybob

další úpravy a časování si udělám sám

jamesjohnjimbo@seznam.cz
IMDB.com

Titulky ZMD: Zombies of Mass Destruction ke stažení

ZMD: Zombies of Mass Destruction
735 211 520 B
Stáhnout v ZIP ZMD: Zombies of Mass Destruction
titulky byly aktualizovány, naposled 11.4.2010 13:07, historii můžete zobrazit

Historie ZMD: Zombies of Mass Destruction

11.4.2010 (CD1) jamesjohnjimbo heteráci by sochoking :-)
20.3.2010 (CD1) jamesjohnjimbo Původní verze

RECENZE ZMD: Zombies of Mass Destruction

10.7.2010 20:58 [eagle] odpovědět
bez fotografie
dik, funguje aj na Zombies Of Mass Destruction {2009} DVDRIP. Jaybob
uploader18.4.2010 23:09 jamesjohnjimbo odpovědět
27.3.2010 22:03 stahy odpovědět
bez fotografie
Thanx...
23.3.2010 17:51 81splinter odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne :-)
uploader22.3.2010 16:36 jamesjohnjimbo odpovědět
mindhunter29: jj, survival je zase něco jinčího, ale zas úplná špička to taky není :-)
22.3.2010 16:24 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
dikes, dufam, ze Survival of the dead bude lepsi, lebo toto bolo fakt desne :-)
22.3.2010 8:08 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Díky za Tvé Překlady Kámo.
21.3.2010 23:05 alexandra111 odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou super.děkuji
21.3.2010 11:47 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
dikes...
20.3.2010 23:18 waqwaq odpovědět
bez fotografie
dík sedí aj na ...Zombies Of Mass Destruction 2009 DVDRip XviD AC3-Rx
20.3.2010 20:07 axion odpovědět
bez fotografie
Díky člověče. Zčíhnuto a nejspíš i poděkuju. Ale kdyby náhodou ne, tak děkuju už předem :-)
20.3.2010 20:07 lobov odpovědět
bez fotografie
Super práce DÍKY, nejen za tenhle film, ale i za ostatní filmy, které pro nás překládáš a už se těšim na Survival of the Dead :-)
20.3.2010 19:49 inliner odpovědět
bez fotografie
Dík!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Od včerejška jsem prohledal všechny možné weby s titulky, dokonce i s korejským názvem, ale marně. Z
Diky! ... podla prepoctov to vidim na 28.04.2023 ;-)
Vopred veľká vďaka.VOD 10.5.dikyIdeš samé pecky. Vďaka.
Že by konečně i nějaký horor...? Díky za info.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=399410
VOD 7.5.Super :-)VOD 1.5.
River 2023 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
River 2023 1080p Japanese BluRay HEVC x265 BONE
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX


 


Zavřít reklamu