Nejnovější titulky
The Following S02E13
From Dusk Till Dawn: The Series S01E06
Hart of Dixie S03E16
Arrow S02E19
Metegol
Tom Yum Goong 2
Life on Earth 07
NCIS S11E20
Parenthood S05E21
Homeland S03E12
Homeland S03E11
Homeland S03E10
Homeland S03E09
Homeland S03E08
Homeland S03E07
Homeland S03E06
Homeland S03E05
Homeland S03E04
Homeland S03E03
Homeland S03E02
Homeland S03E01
Supernatural S09E18
Betoniyö
Gelegenheitsarbeit einer Sklavin
Chicago Fire S02E19
Son of Batman
The Abyss
The Following S02E13
Last Man Standing S03E20
Last Man Standing S03E20
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E18
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E18
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E18
Star-Crossed S01E09
The Americans S02E07
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E18
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E18
The Americans S02E07
The Americans S02E07
Parks and Recreation S05E17
Bates Motel S02E07
The Following S02E13
Angel of the Skies
Romaenseuga Pilyohae S03E13
Romaenseuga Pilyohae S03E13
Labor Day
All Is Lost
Pompeii
American Dad S09E16
Bates Motel S02E07
Believe S01E06
Believe S01E06
Gwansang
Melissa & Joey S03E27
The Mentalist S06E17
Continuum S03E05
Continuum S03E05
Crisis S01E05
Crisis S01E05
Motive S02E06
Silicon Valley S01E02
The Mindy Project S02E17
2 Broke Girls S03E21
2 Broke Girls S03E21
Family Guy S12E17
Anger Management S02E56
Believe S01E06
Bates Motel S02E07
Friends with Better Lives S01E02
Girls S03E12
Gwansang
Sein letztes Rennen
Sirens S01E07
Teenage Mutant Ninja Turtles
The Freshman
Twisted: The Untold Story of a Royal Vizier
Yong-eui-ja
Bates Motel S02E07
Non-Stop
RoboCop
RoboCop
Äkta människor S02E10 - Del 10
Quelqu'un derriére la porte
On a Clear Day You Can See Forever
Angel of the Skies
Ghost Adventures S09E08
Life on Earth 06
Save the Tiger
Those Who Kill S01E04
The Tomorrow People S01E18
Survivor S28E07
American Dad S09E16
Believe S01E06
Countess Dracula
Family Guy S12E17
Girls S03E11
Sirens S01E07
The Following S02E12
Turn S01E02
Game of Thrones S04E02
Nejstahovanější titulky celkem
Slumdog Millionaire
The Curious Case of Benjamin Button
Game of Thrones S01E01
Pirates of the Caribbean: At World's End
The Wolf of Wall Street
Inglourious Basterds
Transporter 3
World War Z
X-Men Origins: Wolverine
Rambo 4
RocknRolla
Inglourious Basterds
Silver Linings Playbook
I Am Legend
Valkyrie
Cloud Atlas
The Great Gatsby
Scary Movie 4
The Hangover
Avatar
Pain & Gain
Twilight
In Bruges
The Day the Earth Stood Still
(500) Days of Summer
Game of Thrones S01E05
Game of Thrones S01E10
Burn After Reading
The Hobbit: An Unexpected Journey
Ice Age 2: The Meltdown
Transformers
Max Payne
Hancock
The Hunger Games
Game of Thrones S01E07
Django Unchained
Zombieland
Up in the Air
Quantum of Solace
Gran Torino
Law Abiding Citizen
Sherlock Holmes
Cloverfield
Hellboy 2: The Golden Army
Game of Thrones S01E02
Underworld: Rise of the Lycans
The Day the Earth Stood Still
Friends with Benefits
The Hobbit: An Unexpected Journey
Game of Thrones S01E06
127 Hours
Game of Thrones S01E08
Captain America: The First Avenger
Taken
Game of Thrones S01E09
Angels & Demons
Hancock
Star Trek: Into Darkness
Star Trek
Madagascar: Escape 2 Africa
Thor
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Game of Thrones S01E03
The Adjustment Bureau
Shutter Island
American Gangster
Black Swan
Tropic Thunder
Death Race
Knocked Up
Knowing
Rambo 4
The Fast and The Furious 3 : Tokyo Drift
Oblivion
Machete
Shrek 3
Vicky Cristina Barcelona
The Expendables
Moon
Hitman
Fast & Furious
The Expendables 2
The IT Crowd S04E03
Rush
The Hunger Games: Catching Fire
The Twilight Saga: New Moon
District 9
Brüno
Alice in Wonderland
Django Unchained
Game of Thrones S01E04
Iron Man 2
Inception
Iron Man 2
District 9
TRON: Legacy
The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
Step Up 2 the Streets
Iron Man
Mr. Nobody
Nejstahovanější titulky měsíce
Game of Thrones S04E02
Game of Thrones S04E01
The Big Bang Theory S07E20
The Big Bang Theory S07E19
How I Met Your Mother S09E23E24
Suits S03E15
Two and a Half Men S11E18
The Walking Dead S04E16
47 Ronin
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Vikings S02E06
Suits S03E16
The Wolf of Wall Street
Game of Thrones S04E02
Two and a Half Men S11E19
RoboCop
300: Rise of an Empire
Vikings S02E07
The Big Bang Theory S07E19
The Secret Life of Walter Mitty
Lone Survivor
Nymphomaniac: Vol. I
Nymphomaniac: Vol. II
Continuum S03E03
Grudge Match
Game of Thrones S04E01
Arrow S02E18
The Legend of Hercules
300: Rise of an Empire
Dom Hemingway
Continuum S03E04
Grey's Anatomy S10E18
The Simpsons S25E17
The Legend of Hercules
Ride along
Nymphomaniac: Vol. II
Snowpiercer
The Nut Job
Suits S03E14
Game of Thrones S04E02
The Hobbit: The Desolation of Smaug
2 Broke Girls S03E21
Nymphomaniac: Vol. I
The Walking Dead S04E15
Californication S07E01
Game of Thrones S04E00
12 Years a Slave
The Blacklist S01E18
How I Met Your Mother S09E22
Snowpiercer
The Big Bang Theory S07E18
The Simpsons S25E18
How I Met Your Mother S09E23
The Machine
How I Met Your Mother S09E24
True Detective S01E08
Grey's Anatomy S10E19
The Wolf of Wall Street
Suits S03E13
Game of Thrones S04E02
The Simpsons S25E16
Her
The Mentalist S06E16
True Detective S01E07
Blood Ties
True Detective S01E06
Vikings S02E05
Game of Thrones S04E02
Hannibal S02E06
True Detective S01E05
Continuum S03E05
Need for Speed
Paranormal Activity: The Marked Ones
Hart of Dixie S03E15
Grey's Anatomy S10E17
The Legend of Hercules
Two and a Half Men S11E19
The Hunger Games: Catching Fire
Modern Family S05E19
Ride along
Suits S03E12
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Frozen
How I Met Your Mother S09E21
Dallas Buyers Club
The 100 S01E04
Captain Phillips
47 Ronin
Space Pirate Captain Harlock
American Hustle
Revenge S03E17
Delivery Man
Person of Interest S03E19
True Detective S01E03
The Big Bang Theory S07E17
True Detective S01E04
Suits S03E11
True Detective S01E01
The Machine
Divergent
Poslední komentáře
alespoň vím co je diakritikaRymondNCIS S06E07
Bude aj prečas na web-dl? dakujem
sisapSupernatural S09E18
Mockrát děkuji za celou dobu co jsi vytvářel titulky.
psajko
How I Met Your Mother S09E23E24
Ja budem robiť prečas titulkov na web-dl, ale bude to na serialzone.
potox2Those Who Kill S01E04
Díky za titulky, pasují pěkně. Jenom si myslím, že v titulku 509 by místo "Víš to?", mělo
Arach.NoDom Hemingway
diky, vyzera to zaujimavobubbicMetegol
Dikec za preklad GounesThe Den
Titulky k nej budú na velikonocerogl1Tarzan's Savage Fury
http://www.baixartv.com/download/drop-dead-diva/
Tady se to dá stáhnout. Když si najedeš na 6.
pavlle04Drop Dead Diva S06E04
Tady se musím rozepsat. Povedlo se ze zvědavosti nemožné a za 18 hod se mi proplížilo 100 Mb l
fredikounInto the Woods
"Heroine" není heroin, ale hrdinka. Draga je stejně jako v češtině "heroin".
OjíčekThe Simpsons S25E16
Přidávám se k posbám o WEB-DL... ;-)krumalElementary S02E20
díky, dobrý překlad ;)BiggerNaboer
Díky, sedí na 4,6Gb pakl (complet) Untold History of the United States [2012] Oliver Stone, Showti
danihelkajiri
The Untold History of the United States S01E05
Ale mohl jsi rovnou přečasovat ty opravené titulky od Marka Tvrdého...
el.ment
Dragon Age: Dawn of the Seeker
Ďakujem :) Sedia aj na Rules of Engagement [2000] BRRip XviD-ETRG
hycRules of Engagement
Díky. Dobrá práce!!!vovysekGwansang
zrejme to nesedi ani na 1080p skouseno na The.Protector.2.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD i The.P
kikino13Tom Yum Goong 2
Prosím o přečas na verzi The Protector 2 [2013] BRRip XviD[Thai]-SaM[ETRG] díky.
makisTom Yum Goong 2
Diikes..hausnerRoboCop
Díky, díky, díky.....:-)renatice36Chicago Fire S02E19
A z toho modifikovaný Murphy: Některé postupy fungují zcela správně.
Ale nelze zjistit, kter
fredikounThe Machine
Bylo by mozno precasovat na Sein.letztes.Rennen.German.DVDRiP.x264-EXQUiSiTE ? Dekuji.
hollySein letztes Rennen
Sedí perfektně na Man.of.Steel.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY. Díky
fixyeMan of Steel
sedí na
Game.Of.Thrones.S02.Season.2.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
SARIs.r.oGame of Thrones S02E09
nápodobně! :)Johny M.Viy 3D
A 26. díl ?sitansMelissa & Joey S03E27
Nahrán přečas na požadovanou verzi http://www.titulky.com/Tom-Yum-Goong-235241.htm, prosím vyzk
richjaTom yum goong 2
děkujeme pěkně:).....dobrá prácemisugeeeParenthood S05E21
Titulky nepřelouská MX player (android), stalo se to prvně
ShalisaAmerican Hustle
Omluva se přijímá. Akorát vše nasvědčuje tomu, že jsi opravdu mohl začít s překladem pře
ErgulisThe Machine
Nechci rejpat, ale jedna věc mě v překladu dost zarazila - věta "jakmile dorazí naši spojenci
TomStromThe Legend of Hercules
A to poučení zní: I když uděláš všechno správně,
stejně tě za to někdo sprdne.
mevrtThe Machine
respektive 1-6SuligusBorgia S02E01
asi bys to nepřesčasovala na verzi Borgia Season 2 Episodes 07 12 ENGLISH Audio co?
SuligusBorgia S02E01
Tak to jo, za to díky...
Vím, že některý trvaly dlouho, protože mluvili buď dost pomalu nebo
langiGwansang
díky si best offffhornetkoDallas S03E01
znamená to, že žvejkáš tomase? :))megawirRevenge S03E18
Ďakujem ti za tie titulky! chutnak.jakubSilicon Valley S01E01
Momentálně mám trochu potíže s internetem, ale můžu zkusit udělat nějaký jiný přečas, t
Astridimianus
Un bonheur n'arrive jamais seul
Velké díky :o)
wacckyNCIS S11E20
Přesně tak. Navíc jsem průběžně informoval o stavu překladu a krátce po nahrátí hotových
ErgulisThe Machine
Předem bych chtěl moc poděkovat za titulky a zeptat se,zda dodělaš poslední díl s Lexem Barke
emanekTarzan's Savage Fury
Tak ja dlouho mi ty dva díly budou smrdět v PC ?sitansInside No. 9 S01E04
Supeeeer, diky, uz som sa nevedel dočkať. qpkqkmaParks and Recreation S05E17
no to asi nee
HAWTAKVikings S02E01
ok zkusim to jeste doladit, jinak taky sem je mel v rozpracovanych asi od pul jedenacte rano :)
ClerickSon of Batman
On je tam mel vcera taky ;) Od rana.

A fakt smekam, takova rychlost! A hrozne, ze na schvaleni se
elarSon of Batman
Díky moc za celou sezónu!hXXIIIGirls S03E12
Nemusel sis Ergulisových srt vůbec všimnout, čekaly už totiž 12.4. na překlopení na Premiov
fredikounThe Machine
V tom případě se omlouvám, když jsem začal překládat, titulky v rozpraovaných nebyly, byly
VaječníkThe Machine
Mám dotaz, doděláš prosím ještě zbývající dva díly Brickleberry? Díky.
albotBrickleberry S02E11
a kdy bude???koukala jsem ze uz je i 8.díllucinqqqaDallas S03E06
Je třeba si to natáhnout celé od toho http://
Pak mě ergulisi můžeš smazat, ať tady nestra
fredikounThe Machine
A pak 12.4. ty, vaječníku, jako hvajco:
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:3Xps
fredikounThe Machine
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:ttftVJ7Eh1cJ:https://www.titulky.com/%3FStat%3D
fredikounThe Machine
Jasné, že na wEB-DL to nesedí. Na přečasu se pracuje ;)
Bob.eshGrimm S03E18
Já jsem někdy minulý týden zapisoval film do rozpracovaných, protože jsem našel požadavky li
VaječníkThe Machine
Riadky s "Príliš dlouhou délkou" (určite to nie je veľká chyba) trvali 9 sekúnd (vteřin) a n
Lexus33119977Gwansang
Nemáš v plánu překlad i do češtiny,díkyFishmLabor Day
Díky moc, super načasování - skvěle seděj. Na prodlouženou verzi s titulky jsem se strasně m
nygo
Lord of the rings: The two towers Extended edition (1,33gb)
nesedí na 720p.WEB-DL.AAC5.1.H.264-EC... ale už si je upravuju pro sebe :-)
Grave_D.Grimm S03E18
Jenže on to tam měl. :)MrLegendThe Machine
Mám za to, že Ergulis to v rozpracovaných zapsané měl (co letmo zkouším, potvrzuje to i googl
ADMIN_ViDRAThe Machine
Mně nejde o to, jestli mě někdo předběhne nebo ne. Jde mi čistě o to, aby na webu na daný fi
VaječníkThe Machine
Děkuji mocx za opravy časování a překlad. Na film jsem zvědavý, má dost špatné hodnocení.
kvinAngel of the Skies
Mal som tie titulky v rozpracovaných, no v SVK jazyku.Každopádne dík za title dokončím tie moj
xpandelxSon of Batman
Děkuji za titulky :-).
salfa722Zatôichi kesshô-tabi
Díky! Sedí na :
Game.of.Thrones.S04E02.720p.HDTV.x264-2HD.mkv 1,18Gb (1 269 763 329 bajtů)
EgoistGame of Thrones S04E02
Taky bych se primlouval za CZ. Preci jen film je hodne o vizualnich efektech a do toho cist vety tip
AndrejkovicViy 3D
A tak mělo by se zapisovat. Já jsem se s Hladassem srazil u 46 let staré a nezapsané Danza macab
fredikounThe Machine
Celá 3. séria od K4rmAd0n sedí na verziu bluray od anaXmous.
Ďakujem.
emajko159The Walking Dead S03E01
Super!!! Moc děkuji za výborný a bleskový překlad!!!! :-)
Killingjoke1983Son of Batman
Jedním slovem: super!!!1682The Mentalist S06E17
Moc díky, sedí i na verzi Son of Batman (2014).avi
jh666Son of Batman
Dikyyy!!! ;-)Hansk75RoboCop
díky díky. taková rychlost. BIG UP!
140991Son of Batman
Pokiaľ si pamätám, on to v rozpracovaných zapísané mal. A po druhé, nerobí to tu každý, mi
DoubleJoThe Machine
:D
Nikde nie je striktne napísané, aby si dával poznámku do rozpracovaných. Prekladeteľ nič
majo0007The Machine
Já jsem právě paradoxně nejdřív viděla Turks and Caicos a vážně mě to zaujalo. Poslední
ArwyKraftTurks and Caicos
Promiň, že zapomínám napsat poděkování ke každým titulkům, které pro nás připravíš, t
william15The Mentalist S06E17
Ještě na tom dělám, teď jsem neměl vůbec čas, ale mám něco přes hodinu.
c.tuckerOut of the Furnace
Takže ty jsi překládal a taky nezapsal? :-)fredikounThe Machine
Díky za titulky. Sedí i na Open.Grave.2013.1080p.BluRay.x264-NODLABS
pavelOpen Grave
Já se nerozčiluju, jen říkám, aby dělal to, co tu dělá každý.
VaječníkThe Machine
Vyleštěno i s pár dalšíma chybkama. O víkendu pak dodám finální korekce, kde by už nemělo
Hurley815
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E18
Děkuji, měla jsem titulky se špatným časováním, věřím, že tyto budou OK:-). Je opravdu fa
oneshyGame of Thrones S04E02
Diky ;) Titulek 302 potrebuje vylestit.kubadrat
Agents of S.H.I.E.L.D. S01E18
veliké díky, autere :)PaulMciceteaParks and Recreation S05E17
supr supr supr...díky moc za krásnej zážitek z překladu ;)
filipcurdaBreaking Bad S05E16
se nerozciluj ty..prekladaci..founkaThe Machine
Díky za dobré titulky! :)Bezhlavy247°F
Buď tak hodný a příště zapisuj titulky, které překládáš, do "rozpracovaných". Pak aspoň
VaječníkThe Machine
Byzon robis velmi zasluznu cinnost. Velka vdakagustavgunarJustified S05E13
Ještě doplním, že to bude sedět na verze HDTV-AFG,EVO,EXCELLENCE,ChameE,mSD & 720p-REMARKAB
K4rm4d0nThe Americans S02E07
dakujem pane...peendyiPompeii
Díky za všechny titulky a kloubok dolu za výbornou práci :)
Shazmak2 Broke Girls S03E21
No, nejsem si jistá, ale jako nový titulky asi ne. Vždyť by tu bylo 2x to samý. Koukala jsem na
langiGwansang
Prosím o kontrolu titulků a případnou opravu popisku k nim.
Tak se mě zdá, že tyto nejsou k
reznicekSpace Pirate Captain Harlock
Díky moc za všechny překlady. Skvěle jsem se bavil!
chelsea632 Broke Girls S03E21

aktualizováno: 18.04.2014 07:20:41
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Aj ja se primlouvam a predem dekuju :)
Zdravím,
byl by autor CZ titulků ThooR13 ochotný je přečasovat a upravit na verzi:
Koi Mil Gaya 2
pusti sa radšej do Patricka, co tam po takom filme čo je nahravany amaterskou kamerou ...
Patrně ne.
Nevíte jestli vůbec jsou titulky na tohle?Na Until One byly...Kdyby někdo věděl tak pls post :)
http://www.titulky.com/Californication-S07E01-235083.htm
tak isto mam rozpozerane serialy. kludne si ich dopozeraj online, tak som spravil aj ja. topserialy.
Zaujímalo by ma, tí, čo hneď prestávate sťahovať, nikdy ste si nestiahli nejaký program alebo e-knih
V tom pripade sa na Devil´s Due dam hned ako dokoncim Police story. Vdaka za info fredi.
Tak se pojď přestěhovat do Česka :-D
A zpátky budete pašovat flashky v nůších přes Jablunkovský průsmyk :-)
Sedni vždycky na vlak a přijeď si to stáhnout k tetě na Moravu.
Koukat na to doma můžeš, ne?
tak to stahni i pro kamose, hned to zkouknete a pak to zmazte.... a mas to jeste 2x kryty :)
no v cr to vraj neprejde, ale na svk to uz plati, a stahovanie LEN PRE VLASTNU potrebu je uz trestne
bude prosím někdo překládat tento film?děkuji za odpověď
A ani nekoupí, ale můžu ti jednu doporučit :-)
http://ghenguvanphong.vn/
Já už taky dlouhou dobu chci novou židli k PC. Požadavek jsem už taky podal dávno, ale zatím mi ji n
Broadwayský revival s Esparzou mám taky moc rád, ale mám ho jen na originál DVD, bez titulků...i pro
Jenom se ptám proboha, nevěděla jsem, že tady se to trestá smrtí. Někdo si všimne, že je zájem a tak
Právě letěl do Koše 720p WEBRip [G2G] i s titulky.
Žádný takový problém ti nehrozí.