Nejnovější titulky
Czas honoru S05E01
Hell on Wheels S05E03
Hell on Wheels S05E03
Child 44
Power S02E08
Powers S01E06
Teen Titans Go! S02E32
The X Files S01E01
The X Files S01E02
The X Files S01E03
The X Files S01E04
The X Files S01E05
The X Files S01E06
The X Files S01E07
The X Files S01E08
The X Files S01E09
The X Files S01E10
The X Files S01E11
The X Files S01E12
The X Files S01E13
The X Files S01E14
The X Files S01E15
The X Files S01E16
The X Files S01E17
The X Files S01E18
The X Files S01E19
The X Files S01E20
The X Files S01E21
The X Files S01E22
The X Files S01E23
The X Files S01E24
Furious 7
The Strain S02E04
The Strain S02E04
Under the Dome S03E07
Dragons: Race to the Edge S03E11
Dragons: Race to the Edge S03E11
The Good Wife S06E09
The Good Wife S06E09
Furious 7 [Extended]
Furious 7 [Theatrical]
The Gunman
Extant S02E04
UFO S01E19
Justice League S01E18
Major Crimes S04E08
Black Work S01E03
Citizenfour
Extant S02E03
Guardians of the Galaxy Origins S01E01
Guardians of the Galaxy Origins S01E02
How to Be a Man
Chalo Dilli
Justice League S01E19
Rectify S03E04
Schuhpalast Pinkus
Star Trek TOS S03E01
Star Trek TOS S03E03
Star Trek TOS S03E04
Star Trek TOS S03E05
Star Trek TOS S03E06
The Strain S02E03
The Well
UnReal S01E08
Wet Hot American Summer: First Day of Camp S01E01
Wet Hot American Summer: First Day of Camp S01E01
Kaidan chibusa enoki
Kaidan Hebi-Onna
Defiance S03E09
Dark Matter S01E08
Dark Matter S01E08
Dark Places
Suits S05E06
Jenny's Wedding
Mistresses S03E08
The Message
Suite française
Morituris
Outer Limits S01E03
Spy
Unfriended
Hart of Dixie S03E13
Hart of Dixie S03E14
Hart of Dixie S03E07
Hart of Dixie S03E08
Hart of Dixie S03E09
Hart of Dixie S03E10
Hart of Dixie S03E11
Hart of Dixie S03E12
Hart of Dixie S03E01
Hart of Dixie S03E02
Hart of Dixie S03E03
Hart of Dixie S03E04
Hart of Dixie S03E05
Hart of Dixie S03E06
Suits S03E05
Suits S03E04
Suits S03E03
Suits S03E02
Suits S03E01
Nejstahovanější titulky celkem
Slumdog Millionaire
The Wolf of Wall Street
Game of Thrones S01E01
The Curious Case of Benjamin Button
World War Z
Pirates of the Caribbean: At World's End
Inglourious Basterds
Transporter 3
X-Men Origins: Wolverine
The Great Gatsby
Rambo 4
Cloud Atlas
Inglourious Basterds
RocknRolla
The Hobbit: An Unexpected Journey
Silver Linings Playbook
Pain & Gain
The Hunger Games
The Hunger Games: Catching Fire
Guardians of the Galaxy
I Am Legend
Valkyrie
(500) Days of Summer
In Bruges
Scary Movie 4
Avatar
The Hangover
Twilight
Edge of Tomorrow
The Day the Earth Stood Still
Game of Thrones S01E05
Game of Thrones S01E10
Game of Thrones S01E07
Rush
Burn After Reading
The Hobbit: The Desolation of Smaug
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Transformers
Ice Age 2: The Meltdown
Hancock
Max Payne
Django Unchained
Star Trek: Into Darkness
Game of Thrones S01E02
Captain Phillips
The Hobbit: An Unexpected Journey
Gran Torino
Up in the Air
Oblivion
Zombieland
Law Abiding Citizen
Quantum of Solace
Thor
Sherlock Holmes
About Time
American Sniper
Cloverfield
Friends with Benefits
Hellboy 2: The Golden Army
Game of Thrones S01E06
Game of Thrones S01E08
127 Hours
The Day the Earth Stood Still
Underworld: Rise of the Lycans
Captain America: The First Avenger
Taken
Game of Thrones S01E09
Game of Thrones S01E03
The Adjustment Bureau
The Wolverine
Angels & Demons
Noah
Django Unchained
Star Trek
Captain America: The Winter Soldier
Shutter Island
Hancock
The Wolf of Wall Street
Madagascar: Escape 2 Africa
We're the Millers
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Knocked Up
Black Swan
Tropic Thunder
Jagten
The Expendables 2
American Gangster
Iron Man 3
Knowing
Vicky Cristina Barcelona
Death Race
The Fast and The Furious 3 : Tokyo Drift
The Expendables
Rambo 4
Machete
Shrek 3
Alice in Wonderland
Moon
Game of Thrones S01E04
The IT Crowd S04E03
Úplně nové filmy a seriály
Schuhpalast Pinkus
Star Trek TOS
Guardians of the Galaxy Origins
Chalo Dilli
The Well
How to Be a Man
Wet Hot American Summer: First Day of Camp
Kaidan chibusa enoki
Kaidan Hebi-Onna
The Message
Jenny's Wedding
Spy
Morituris
Stung
Vanity Fair
Return to Sender
Wild Horses
High Risk
Extinction
Before We Go
Final Girl
Wet Hot American Summer
Poslední komentáře
A hned v 19 gramatická chyba.
Taky by nebylo od věci držet se překladů z knihy. Hlavní hrdina
K4rm4d0nChild 44
Prasácky to vypadá, když má titulek víc než nějakých 40 a něco znaků na řádek.
Nepamatu
K4rm4d0nChild 44
Zatím do těch 1:28 před zásekem:
308 - rozsah 5 vokálů - asi spíš 5 oktáv (je to dost, ale
net-vorPitch Perfect 2
Vdaka ! :) mega rychlost dneskakamyllThe Strain S02E04
o5 uzasna praca, velke DIKY ! :)kamyllPower S02E08
Prosím přečas na Suite.Francaise.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG.srt . Děkuji :)
fklejdus58Suite française
Děkuji moc, pomohlo. :)MadPhilCZUnfriended
Děkuji převelice. Já tohle miluji. -- V příloze jsou fixnuté OCR chybky. "L"="I"
Singul.aritaMuch Ado About Nothing
Mockrát děkuji. Titulky sedí i na verzi:
Hell.on.Wheels.S05E03.REPACK.720p.HDTV.x264-KILLERS
marshollaHell on Wheels S05E03
je dlouhej, ale co s tím, takhle je to i v tom filmu a když to naporcuju, tak to bude vypadat pras
7NEO7Child 44
Hned z náhledu - není ten druhej titulek trošku dlouhej?
K4rm4d0nChild 44
MOCKRÁT VÁM DĚKUJI!! mějte se pěkně)) :DmemarisMistresses S03E07
MOCKRÁT VÁM DĚKUJI!! teda zírám, jako blázen, na tu rychlost :D
memarisMistresses S03E08
Díky moc! Jsem rád, že se do 5. řady někdo pustil :)
rravennHell on Wheels S05E03
Díky díky díky moc za překlad :)AnetMaris
Dragons: Race to the Edge S03E11
keďže autor prvých tituliek k seriálu už vyše týždňa neaktualizuje stav prekladu a situáci
lubo200Scream S01E04
začínám koukat - 10 - jejich -> své (přivlastňujeme subjektu)

Pokud chystáš rozsáhlejš
net-vorPitch Perfect 2
No páni, co to mé oči nevidí? Palec hore za sicflajš.
datel071The Good Wife S06E09
Byla bych moc ráda, kdyby se toho nějaký ochotný časovač ujal. Já bych 15 GB stahovala do sou
datel071Happy Valley S01E01
Teď ti rozbiju tvé pečlivě vystavěné metafory napadrť, ale řekl sis o to sám. Tak tedy žá
datel071Devil's Playground S01E04
Šupa, díky. Čtu i komiks, takže seriál je takovej bonus.
wyruzzahThe Strain S02E04
moc diky! :O)) netusite nekdo kdy uz zacne byt serial realne "vysilany" u te ep.2 se zda ze jde jen
FerryH
The Man in the High Castle S01E01
Děkuji! Sedí také na Breaking.Bad.S03E11.Abiquiu.1080p.H264.BluRay
GrayLiteBreaking Bad S03E11
Cože on si zamluvil celou řadu? To je taky možný, co to je za ptákovinu, obzvlášt když to v
hledasenikiScream S01E04
Buď zdráv a vesel bhai! Díky ti za skvělou práci, naprosto skvělé.
Paže tuž a Indii nadál
peta.jashekChalo Dilli
Mrzí mě, že jsi z toho neměl pohodu, ale tvé recenze si vážím a děkuji, pokusím se titulky
Armagedon15Wild Horses
Moc děkuju, opravím to až na ten Blu-ray rip, když už bude, to mám v plánu stejně rozsáhlej
honzavohralikPitch Perfect 2
Aha, pročtu si co máš v profilu.hokejkaczThe Well
Ahoj, díky za radu. Akorát jsem myslel, že pomocí pomlček na začátku vět odlišuju osoby v d
hokejkaczThe Well
Titulky jsou bohužel špatné. Sice poměrně dobře sedí, ale jsou plné pravopisných chyb, což
DiskWild Horses
Jen z náhledu: vymazej zbytečný jedny pomlčky v titulku. příklad: řádky číslo 4,5... Nahra
AjvngouThe Well
Sedí na: Wild.2014.BRRip.XviD.AC3-EVOyupieWild
Mně na verzi stáhlou z YIFY nesedí, nechápudwbmb
The Human Centipede III (Final Sequence)
Pár oprav zatím po zběžném přečtení:
5 - jsí -> jsi
8 - Hlasíme -> hlásíme
25 - prsta
net-vorPitch Perfect 2
Nejsi první, kdo si na tohle zjednodušení stěžuje. Koukla jsem na to a nahraju upravenou verzi.
ClearSuits S05E06
Potvrdzujem, 720p verzia Sparks sa sekne na 01.23h.
marihajPitch Perfect 2
Jestli se teď někdy objeví ta BR verze, která bude fungovat, tak jsem 3 dny pryč, takže jí ud
honzavohralikPitch Perfect 2
Tomuhle se říka rychlost :) diky !RenulaMistresses S03E08
díky moc za všechny dosavadní titulky včetně tohoto dílu. Můžu mít malou poznámečku? kdy
MeyaDSuits S05E06
díky,to byla rychlost :)ExnitoThe Strain S02E04
Díky za ochotu a čas, které jsi tomu dal.UPIRIK2Powers S01E06
Děkuji, titulky jsou super :-*JohnyBickoUnfriended
Ďakujem, sedí na "Pearl.Harbor.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous_"
PentikPearl Harbor
Suprová práce ! :)iwicaUnfriended
díky: sedí i na Mad Max Fury Road 2015 1080p WEB-Rip H264 AAC - KiNGDOM
zlo!!!Mad Max: Fury Road
thx, tenhle serial bude v zari fakt narez :)f1nc0
Guardians of the Galaxy Origins S01E01
Ďakujem titulky sú super :)SevcovmSearch Party
Sedí i na Zoolander.2001.1080p.BluRay.DD5.1.x264-EbP
jankieZoolander
Dakujem za precas celej serie na BluRay!typcyGame of Thrones S04E01
diky moc
je to vyborny a vyborny je i serial
b101@herwig.czThe Brink S01E06
Děkuju moc :) fakt mám radost :)KubzillaFinal Girl
Sedi na Escape.from.L.A..1996.1080p.BluRay.x264.YIFY
skofinEscape from L.A.
Dobře, tak já asi počkám, až bude plná verze. Na tohle to smysl opravdu nemá a zatím se mi s
honzavohralikPitch Perfect 2
Díky. Sedí i na Preservation.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
PepzaPreservation
Díky tobě i překladateli. Sedí i na Long.Weekend.1978.720p.BluRay.x264.YIFY
PepzaLong Weekend
Díky moc. Sedí i na Carriers.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
PepzaCarriers
sedi aj na Furious Seven (2015) Extended 1080p BDRip [Dual Audio] ORG BD 5.1 [Hindi-Eng]~Invincible
zabaskFurious 7
Pokračovanie bude, ale tipujem niekedy štvrtok-piatok, prípadne cez víkend keby som zmákol 2 č
Deniko19-2 S01E10
super, velmi děkuji za pěkný večer - doženu 3 díly!
kkusovaMistresses S03E07
Třeba odjel na dovolenou a nestíhá. Ono se ti nic nestane, když si třeba tři týdny počkáš,
xtomas252Scream S01E04
presne tak, mam to rovnako potvrdene z preklikania YIFY-ho verzie, kde prestane ist asi po 2/3 obraz
AndymannkoPitch Perfect 2
Jako vždy. Skvělá práce. Děkuji.enalanThe Last Ship S02E07
Tak zase komentuju. 24.7 napsal, že titulky budou snad v neděli. (Zřejmě myslel tu co měla nadc
enalanScream S01E04
Potvrzuju, cca po dvou tretinach nefacha obraz... Kazdopadne vypada to, ze neni potreba precasovavat
PayicPitch Perfect 2
Ddík!Mrs.Gabe
Wet Hot American Summer: First Day of Camp S01E01
Ďakujem titulky sú perfektné :)SevcovmFinal Girl
Spy.2015 by Kuslow.mkv...na polském Ulož to!anthrax69Spy
Úžasná rychlost! Děkuji!DaMikyMistresses S03E08
Moc děkuji, díky Vám se může koukat i starší ročník neovládající anglický jazyk
DaMikyMistresses S03E07
"Careful, its incomplete. After 1h24 you will get repeated and frozen frames. Its missing 40m of the
speedy.mailPitch Perfect 2
na YIFY-ho je koment, ze obe verzie a teda YIFY aj SPARKS su "broken" a nie je to cely film a treba
AndymannkoPitch Perfect 2
Děkuji, sedí také na Breaking.Bad.S03E10.Fly.1080p.H264.BluRay.
GrayLiteBreaking Bad S03E10
Ahoj, tiež by som poprosil prečas na BluRay x264-SPARKS. Dik.
marihajPitch Perfect 2
Díky.
Není třeba přečasovávat.
Titulky sedí velmi přesně na verzi:
Midsommer-Midsummer-[
maxi6Midsommer
Kuju moc :*MiroslavKUnfriended
díky co se do tebe vejde ;-)kloobasaMr. Robot S01E06
dik, sedia aj na Jennys.Wedding.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
dekyJenny's Wedding
Díky sedí na:Spy 2015 WebDL MP4 AC3 - KINGDOM bez kor.titl
amnoriginalSpy
Ahoj, stáhnu jí a mrknu na to. :)honzavohralikPitch Perfect 2
Ahoj! :) Dekuju za preklad a rovnou prosim o precasovani na novou verzi: Pitch Perfect 2 2015 720p B
PayicPitch Perfect 2
posledni dil 2. a cela 3. serie uz asi nebudou, skoda :(
spermosh
Orange Is the New Black S02E12
Díky moc. Mohl by někdo přečasovat na kvalitní verzi Happy.Valley.S01.720p.BluRay.x264-SNOOZE
Sallam77Happy Valley S01E01
a kde jsou slovenské titulky? :-Omonulinka59Scream S01E04
tak beru zpet... na 720p yify to moc nepasuje... chce to precasovat
NoFofrUnfriended
Spy.2015.1080p.HDRip.HC.INFINITY.mkv?
anthrax69Spy
Tyjo, díkes :-) Já furt sleduju "Rozpracovaný" a tam to ještě furt je 2x. A najednou PING! a js
franta123Spy
Spy.2015 by Kuslow.mkv...kde to je?anthrax69Spy

Díky moc a moc!
brejvik87Skin Trade
Díky za titule. Už se nemůžu dočkatbrejvik87Insurgent
Super! Ďakujem! :)siwus10Furious 7
Moc Ti děkuju za tvou recenzi, aspoň vím, na co si mám dát příště pozor. :)
Armagedon15Wild Horses
Neplanujes doprekladat zvysnych 6 dielov ? Tie vypustili iba cez streamovacie sluzby
myscho2009About a Boy S02E14
Supeeer ! :)))jakubbarvirRick and Morty S02E01
a další díly nic???????????MistrMMRDeadbeat S02E02
Záleží na matrošu a jak se zadaří :DDsvandaHell on Wheels S05E02
Hell yeaaah! Konečně! Budu neskutečně vděčný i za sk titulky! :-)
lujs.dHot In Cleveland S05E19
Díky za titulky! Skvělé!klthomMistresses S03E07
Jupííí, díkyAstoreth1989Mistresses S03E08
Díky za titulky,super :-DMichael879Superfast!
k serialu mentalista som sa dopracovala az teraz takze idem postupne po seriach.som stastna ze dokaz
kapybaraThe Mentalist S04E01

aktualizováno: 04.08.2015 01:10:46
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jde to i z detailu kteréhokoliv dílu přes ikonu seriálu - celý seriál zde: http://www.titulky.com/?s
super, díky :)Dej si vyhledat jen slovo Melissa.
Zdravím mám jeden problém, když dám do vyhledavače název seriálu Melissa & Joey tak mi to najde titu
Dovnitř chachary pustí, ven už ne
postavil jsem se na ty červené hodiny a objevilo se " neschváleno, ke stažení jen zde " - tento text
No, Standby - stojí to v rezervě. Nevím, jestli to mohou ti bez automatického schvalování opravit sa
Tvuj priklad je ale naprosto zcestny. Nikdo tady nezakazuje nikomu psat neco jen proto, ze je predem
Jak jsi došel na to, že nebudou nikdy schválené? Nic takového tam napsaného není. Titulky mají špatn
no tak je pravda, že já jsem to dnes náhodou uviděl v tom bloku na titulní straně titulky.com, co če
Už jsi byl někdy v kině na něco s názvem "Film 2014 720p BluRay x264 YIFY"? Jak se bude jednou hleda
ADMIN VIDRA: Tak já každé titulky, které nahrávám, vždy vidím s filmem, takže pokud by tam byly něja
jde mi o to, že zrovna na tyhle titulky jsem se těšil a také jsem to v diskusi rozpracovaných ocenil
Vrať se na zem z těch nebeských výšin, kde jsi přesvědčený, že jsi jediný a jedinečný. Proč máš doje
dik za tip :)
rád bych tě upozornil na to, že zde veřejně šíříš nepravdy, které nikomu neprospějí. pokud něčemu ne
no a ještě doplním, že teď dokonce vidím titulky k filmu STANDBY na prémiovém serveru z data 30.7. a
Vzdy bude tabor dvoch, tomu nezabranis. Ja si za svojim stojim a ukazal som, ze chapem admina, ze by
V prvé řadě jsi neměl sahat na titulky, které prolezly translátorem. Už to je předzvěst problémů.
O
Araziel ja som napisal iny priklad tak sa ho laskavo drz! Mas restauraciu a zakaz vstupom gejom a ro