Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
407 Dark Flight 3D
2012
129
Anonymní
407 Dark Flight 3D
2012
143
Anonymní
5 Flights Up
2015
210
martanius105
5 Flights Up
2014
606
martanius105
A Million Little Things S01E08
S01E08
2018
315
andrea79
American Dad S13E02
S13E02
2005
130
kolcak
American Dad S13E02
S13E02
2005
192
Lukane
Arrested Development S04E01
S04E01
2003
188
sidi07
Battlestar Galactica 2-09 Flight of the Phoenix
2005
367
pbch
Battlestar Galactica S02E09 - Flight of the Phoenix
S02E09
152
robbo2710
Battlestar Galactica s02e09 - Flight of the Phoenix
S02E09
2005
459
zativ
Battlestar Galactica S02E09 - Flight of the Phoenix
S02E09
2005
1297
Elfkam111
Burn Notice S01E03
S01E03
2007
1094
Holan
Burn Notice S01E03
S01E03
2007
939
abernathy
Damages S03E03
S03E03
2007
121
Anonymní
Damages S03E03
S03E03
2010
664
ni.na29
Doctor Who S19E07 part 1
S19E07
1982
44
corine
Doctor Who S19E07 part 2
S17E07
1982
39
corine
Doctor Who S19E07 part 3
S19E07
1982
39
corine
Doctor Who S19E07 part 4
S19E07
1982
46
corine
Dragon Ball Z - 207
1989
43
Ne4um
Dragons: Riders of Berk S02E12
S02E12
2012
446
f1nc0
Earthflight S01E01
S01E01
2011
109
fredikoun
Earthflight S01E01
S01E01
2011
207
fredikoun
Earthflight S01E02
S01E02
2011
78
fredikoun
Earthflight S01E02
S01E02
2011
151
fredikoun
Earthflight S01E03
S01E03
2011
76
fredikoun
Earthflight S01E03
S01E03
2011
147
fredikoun
Earthflight S01E04
S01E04
2011
79
fredikoun
Earthflight S01E04
S01E04
2011
134
fredikoun
Earthflight S01E05
S01E05
2011
81
fredikoun
Earthflight S01E05
S01E05
2011
120
fredikoun
Earthflight S01E06
S01E06
2011
70
fredikoun
Earthflight S01E06
S01E06
2011
103
fredikoun
El vuelo del tren
2011
8
vasabi
Elementary S01E06 - Flight Risk
S01E06
2012
1999
Alexka25
Enterprise S01E03
S01E03
2001
348
lopucha2142
Enterprise S01E03
S01E03
258
zgng
Enterprise S01E03 - Fight Or Flight
S01E03
2001
482
Seattleman
Enterprise S01E03 - Fight or Flight
S01E03
2001
704
Gafis
Enterprise S02E24
S02E24
2001
269
lopucha2142
Enterprise S02E24 - First Flight
S02E24
2002
174
Anonymní
Father Ted S02E10 - Flight Into Terror
S02E10
1995
1098
sith.o
Fear the Walking Dead: Flight 462
S02E00
2015
53
Xavik6
Fear the Walking Dead: Flight 462
S02E00
2015
38
Xavik6
Fear the Walking Dead: Flight 462
S02E00
2015
111
Xavik6
Fear the Walking Dead: Flight 462 S01E01
S01E01
2015
262
SheppOne
Fear the Walking Dead: Flight 462 S01E01
S01E01
2015
25
igorcihla
Fear the Walking Dead: Flight 462 S01E02
S01E02
2015
177
SheppOne
Fear the Walking Dead: Flight 462 S01E03
S01E03
2015
157
SheppOne
<
0
50
100
150
200
250
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky.
Díky:) Už se těším.
Díky:)
Jedeš jak drak !
Tady bude asi problém, že k tomu nejsou žádné titulky.
prosim, urobil by niekto titulky?
Těším se. K dokončení překladu a ještě dál.
Nejdřív potřebuji dodělat Opičího muže. Pak se do toho pustím. Bude v horizontu maximálně pár dní. R
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?
díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
Díky
Moc Ti děkuji.
Moc děkuji.
Velké díky.
VOD 30.4.
Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díky
Souhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru