Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
A Dog's Journey
2019
129
Anonymní
A Dog's Journey
2019
188
espectro
A Dog's Journey
2019
282
Kenobe
A Dog's Journey
2019
1996
Kenobe
A Dog's Journey
2019
1545
Jane1442
A Journey
2024
8
vasabi
Amazing Journey: The Story of The Who
2007
149
Pepza
Amazing Journeys
1999
72
Quinkent
Amazing Journeys
1999
37
Quinkent
Being Elmo: A Puppeteer's Journey
2011
35
DoubleJo
Bill & Ted's Bogus Journey
1991
387
mevrt
Bill & Ted's Bogus Journey
1991
118
mevrt
Bill & Ted's Bogus Journey
1991
390
mevrt
Bill & Ted's Bogus Journey
1991
60
0011011100111
Bill & Ted's Bogus Journey
1991
70
risokramo
Bill & Ted's Bogus Journey
1991
503
Zion
Bruce Lee - A Warrior's Journey
2000
345
Anonymní
Bruce Lee A Warrior's Journey
2000
461
Anonymní
Bruce Lee: A Warrior's Journey
2000
175
Txnda
Bruce Lee: A Warrior's Journey
2000
187
Elfkam111
Bruce Lee: A Warrior's Journey
2000
441
Elfkam111
Camelot S01E06
S01E06
0000
1714
hlawoun
Camelot S01E06
S01E06
2011
77
kolcak
Camelot S01E06
S01E06
2011
100
kolcak
Century of Cinema S01E06
S00E01
1995
42
pwh
Cesta do hlubin študákovy duše
1939
24
tkimitkiy
Cirque du Soleil: Journey of Man
2000
50
cybero75
Cirque du Soleil: Journey of Man
2000
89
AcheleIsOn
Code inconnu: Récit incomplet de divers voyages
2000
147
fridatom
Creating the Lord of the Rings Symphony: A Composer's Journey Through Middle-Earth
2004
156
K4rm4d0n
Desperate Journey
1942
156
mifko74
Devious Maids S02E10
S02E10
2013
131
seekinangel
Devious Maids S02E10
S02E10
2013
852
seekinangel
Djam
2017
63
desade
Doctor Who S04E13
S04E13
2005
1072
Anonymní
Doctor Who S04E13
S04E13
2008
164
kolcak
Doctor Who S04E13
S04E13
2008
751
Anonymní
Doctor Who s04e13
S04E13
2008
2090
Trojsky Kun
Doctor Who S04E13 Journey's End
S04E13
2008
583
juppeek
Doctor Who S07E11
S07E11
2005
182
kolcak
Doctor Who S07E11
S07E11
2005
1138
kolcak
Doppelgänger
1969
238
pablo_almaro
Doppelgänger
1969
368
joSew
Dragon Ball Z - 291
1989
99
Ne4um
Drop Dead Diva S02E05
S02E05
2009
702
channina
El Camino de Xico
2020
21
vasabi
Emergency Room 1x13 Long Day's Journey
S01E13
1994
50
gillma
Fallen S01E02
S01E02
2006
333
VeronikaZaZ
Fallen S01E02 The Journey
S01E02
2006
424
vuginek
Fallen: The Journey
2006
498
Anonymní
<
0
50
100
150
200
250
300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky.
Díky:) Už se těším.
Díky:)
Jedeš jak drak !
Tady bude asi problém, že k tomu nejsou žádné titulky.
prosim, urobil by niekto titulky?
Těším se. K dokončení překladu a ještě dál.
Nejdřív potřebuji dodělat Opičího muže. Pak se do toho pustím. Bude v horizontu maximálně pár dní. R
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?
díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
Díky
Moc Ti děkuji.
Moc děkuji.
Velké díky.
VOD 30.4.
Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díky
Souhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru