Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Bad Lethal Weapon 2
1989
365
Aja83
Bad Lethal Weapon 3
1992
286
Aja83
Family Guy S03E07
S03E07
1999
382
kolcak
Chuck S02E16
S02E16
2009
2998
Flo
Chuck S02E16 - Chuck Versus The Lethal Weapon
S02E16
2009
281
xtomas252
It's Always Sunny in Philadelphia S09E09
S09E09
2005
345
sidi07
Lethal Weapon
1987
1870
K4rm4d0n
Lethal Weapon
1987
1587
entitka
Lethal Weapon
1987
280
Anonymní
Lethal Weapon
1987
184
Ferry
Lethal Weapon
1084
M@rty
Lethal Weapon
1987
3162
maseer2
Lethal Weapon
1987
1264
fred01
Lethal Weapon
1987
1992
mikake
Lethal Weapon
1987
329
JirikB
Lethal Weapon
1987
258
geronimo13
Lethal Weapon
1987
1827
goofey
Lethal Weapon
1987
347
sipeer
Lethal weapon
1280
automat
Lethal Weapon 1
1987
1163
berkod
Lethal Weapon 2
1989
1285
K4rm4d0n
Lethal Weapon 2
1989
1220
fridatom
Lethal Weapon 2
1989
147
Anonymní
Lethal Weapon 2
1989
371
zatrsakr
Lethal Weapon 2
1989
2996
tomik67
Lethal Weapon 2
1989
57
Holubar1
Lethal Weapon 2
1989
477
fred01
Lethal Weapon 2
1989
953
mikake
Lethal Weapon 2
1989
197
ondraod
Lethal Weapon 2
1989
294
Kanec666
Lethal weapon 2
1989
156
Ledna
Lethal Weapon 2
1989
182
JirikB
Lethal Weapon 2
1989
676
D3vil007
Lethal Weapon 2
1989
195
sipeer
Lethal weapon 2
166
automat
Lethal weapon 2
927
automat
Lethal Weapon 2 - Direct.Cut
1989
449
heuffel
Lethal Weapon 2 Director's Cut
1989
279
xmatasek
Lethal Weapon 2-Direct.Cut
1989
897
Pistak
Lethal Weapon 3
1992
1168
K4rm4d0n
Lethal Weapon 3
1992
576
fridatom
Lethal Weapon 3
1992
695
urotundy@cbox.cz
Lethal Weapon 3
1992
99
Ferry
Lethal Weapon 3
1992
620
majo0007
Lethal Weapon 3
1992
2739
tomik67
Lethal Weapon 3
1992
475
fred01
Lethal Weapon 3
1992
213
JirikB
Lethal Weapon 3
1992
149
coplas
Lethal Weapon 3
1992
195
sipeer
Lethal weapon 3
743
automat
<
0
50
100
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
:-) Jsem sám zvědav, jak tohle dopadne. Už teď je to trošku podezřelé. O ten překlad má (mělo) zájem
Vidíte nějaký termín, kdy bude korektura hotová a title venku?
Kdo se toho ujme?
díky ;)
Zdravím. Nějaký odhad kdy by mohly titule být hotové? Díky.
Díky
Moc Ti děkuji.
Moc děkuji.
Velké díky.
VOD 30.4.
Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díky
Souhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkuji
Asi bečko jako hrom přeložil by někdo?
vyšlo s CZ/SK titulky
MR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW
Downtown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru