| Název | V. | Seriál | Rok | Uloženo | Staž. | J. | CD | Velikost | Uložil |
| Hart of Dixie S02E07 |  |
S02E07 | 2011 | 22.11.2012 | 1464 |  |
1 | 336MB | rebarborka |
| Magic Mike | |
2012 | 2.12.2012 | 962 | |
1 | 4475.32MB | fridatom | |
| The Carrie Diaries S01E10 | |
S01E10 | 2013 | 20.3.2013 | 1174 | |
1 | 291.91MB | Veruuuu |
| Dragons: Riders of Berk S01E20 | |
S01E20 | 2012 | 23.3.2013 | 343 | |
1 | 174.72MB | f1nc0 |
| Africa S01E04 | |
S01E04 | 2013 | 24.3.2013 | 182 |  |
1 | 4474.92MB | philop25 |
| How I Met Your Mother S08E20 | |
S08E20 | 2005 | 26.3.2013 | 440 | |
1 | 871.74MB | Jingspiral |
| The Big Lebowski | |
1998 | 30.3.2013 | 100 | |
1 | 6686.79MB | fridatom | |
| End of Watch | |
2012 | 10.4.2013 | 127 | |
1 | 32289.52MB | Cat-Ostravar | |
| The Bletchley Circle S01E01 | |
S01E01 | 2012 | 26.4.2013 | 121 | |
1 | 228.85MB | datel071 |
| Borgen S01E04 | |
S01E04 | 2010 | 30.4.2013 | 41 | |
1 | 705.33MB | ACIN |
| Inbred | |
2011 | 4.5.2013 | 41 | |
1 | 5500.57MB | mark82 | |
| Anger Management S02E15 | |
S02E15 | 2012 | 6.5.2013 | 41 | |
1 | 700.22MB | DENERICK |
| Safe | |
2012 | 8.9.2012 | 3304 | |
1 | 1480.49MB | Freeman1777 | |
| NCIS: Los Angeles S04E02 | |
S04E02 | 2009 | 7.10.2012 | 1064 | |
1 | 313.03MB | timon111 |
| The Simpsons S24E02 | |
S24E02 | 1989 | 9.10.2012 | 3263 | |
1 | 145.61MB | Honza_20X |
| New Girl S02E04 - Neighbors | |
S02E04 | 2011 | 10.10.2012 | 2386 | |
1 | 178.07MB | saps6 |
| Homeland S02E03 | |
S02E03 | 2011 | 16.10.2012 | 1593 | |
1 | 345.43MB | KevSpa |
| The Simpsons S24E07 | |
S24E07 | 2012 | 21.12.2012 | 1062 | |
1 | 115.58MB | Washman22 |
| Person of Interest S02E11 | |
S02E11 | 2011 | 5.1.2013 | 1773 | |
1 | 238.68MB | Miki226 |
| The Sweeney | |
2012 | 9.1.2013 | 1471 | |
1 | 699.13MB | KeeperX | |
| Pretty Little Liars S03E16 | |
S03E16 | 2010 | 23.1.2013 | 3200 | |
1 | 255.99MB | channina |
| Drop Dead Diva S04E02 | |
S04E02 | 2009 | 19.6.2012 | 557 | |
1 | 291.51MB | channina |
| Falling Skies S02E04 | |
S02E04 | 2011 | 2.7.2012 | 2200 | |
1 | 295.12MB | Miki226 |
| The Pirates! Band of Misfits | |
2012 | 31.7.2012 | 4069 | |
1 | 1390.86MB | keskinen | |
| Awkward. S02E06 | |
S02E06 | 2011 | 11.8.2012 | 1279 | |
1 | 174.54MB | phoebess |
| The Grey | |
2011 | 12.8.2012 | 1560 | |
1 | 1715.99MB | jives | |
| Stand Up Guys | |
2012 | 4.2.2013 | 1289 | |
1 | 699.28MB | mata77 | |
| About Cherry | |
2012 | 9.2.2013 | 511 | |
1 | 4100.8MB | kopla | |
| Skyfall | |
2012 | 9.2.2013 | 739 | |
1 | 2398.88MB | M.a.t.t.t.y | |
| Glee S04E15 | |
S04E15 | 2009 | 10.3.2013 | 1222 | |
1 | 290.56MB | bbredli |
| Family Guy S11E14 | |
S11E14 | 1999 | 11.3.2013 | 914 | |
1 | 178.37MB | rammmannCZ |
| Dragons: Riders of Berk S01E19 | |
S02E19 | 2012 | 17.3.2013 | 353 | |
1 | 174.72MB | f1nc0 |
| New Girl S01E12 - The Landlord | |
S01E12 | 2011 | 8.2.2012 | 4266 | |
1 | 174.53MB | saps6 |
| The Walking Dead S01E05 | |
S01E05 | 2010 | 26.2.2011 | 2845 | |
1 | 349.52MB | kolcak |
| Californication S04E12 | |
S04E12 | 2007 | 29.3.2011 | 7969 | |
1 | 233.53MB | Hurley815 |
| Horrible Bosses | |
2011 | 5.10.2011 | 7144 | |
1 | 7018.5MB | fceli medvidek | |
| New Girl S01E04 | |
S01E04 | 2011 | 4.11.2011 | 3606 | |
1 | 175.03MB | T.E.O.N.A.S |
| Horrible Bosses | |
2011 | 24.9.2011 | 8022 | |
1 | 699.96MB | fceli medvidek | |
| The Way Back | |
2010 | 29.9.2011 | 1422 | |
1 | 10686.97MB | Anonymní | |
| Sucker Punch | |
2011 | 18.6.2011 | 12110 | |
1 | 4463.92MB | M@rty | |
The Lord of the Rings: The Return of the King |
|
2003 | 6.7.2011 | 2226 | |
1 | 11197.3MB | Swayne | |
| Easy A | |
2010 | 22.11.2010 | 17767 | |
1 | 699.69MB | Hogwarts | |
| 3 Idiots | |
2009 | 19.12.2010 | 1431 | |
1 | 1491.03MB | sktitsk | |
| Sherlock S01E00 Unaired Pilot | |
S01E00 | 2010 | 31.12.2010 | 3758 | |
1 | 2236.71MB | V.Silver |
| Unstoppable | |
2010 | 23.1.2011 | 10888 | |
1 | 6143.83MB | petkaKOV | |
| Dogma | |
1999 | 17.2.2011 | 1090 | |
1 | 1395.9MB | mercury75 | |
| The Hangover Part II | |
2011 | 26.11.2011 | 3481 | |
1 | 5754.78MB | dragon-_- | |
| New Girl S01E07 | |
S01E07 | 2011 | 2.12.2011 | 3579 | |
1 | 174.57MB | T.E.O.N.A.S |
| Mad Men S01E01 | |
S01E01 | 2007 | 4.12.2011 | 1284 | |
1 | 349.93MB | mush1k |
| Red Dog | |
2011 | 20.12.2011 | 2143 | |
1 | 699.84MB | jarin1111 |
<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900139501400014050141001415014200142501430014350144001445014500145501460014650147001475014800148501490014950150001505015100151501520015250153001535015400154501550015550156001565015700157501580015850159001595016000160501610016150162001625016300163501640016450165001655016600166501670016750168001685016900169501700017050171001715017200172501730017350174001745017500175501760017650177001775017800178501790017950180001805018100181501820018250183001835018400184501850018550186001865018700187501880018850189001895019000190501910019150192001925019300193501940019450195001955019600196501970019750198001985019900199502000020050201002015020200202502030020350204002045020500205502060020650207002075020800208502090020950210002105021100211502120021250213002135021400214502150021550216002165021700217502180021850219002195022000220502210022150222002225022300223502240022450225002255022600226502270022750228002285022900229502300023050231002315023200232502330023350234002345023500235502360023650237002375023800238502390023950240002405024100241502420024250243002435024400244502450024550246002465024700247502480024850249002495025000250502510025150252002525025300253502540025450255002555025600256502570025750258002585025900259502600026050261002615026200262502630026350264002645026500265502660026650267002675026800268502690026950270002705027100271502720027250273002735027400274502750027550276002765027700277502780027850279002795028000280502810028150282002825028300283502840028450285002855028600286502870028750288002885028900289502900029050291002915029200292502930029350294002945029500295502960029650297002975029800298502990029950300003005030100301503020030250303003035030400304503050030550306003065030700307503080030850309003095031000310503110031150312003125031300313503140031450315003155031600316503170031750318003185031900319503200032050321003215032200322503230032350324003245032500325503260032650327003275032800328503290032950330003305033100331503320033250333003335033400334503350033550336003365033700337503380033850339003395034000340503410034150342003425034300343503440034450345003455034600346503470034750348003485034900349503500035050351003515035200352503530035350354003545035500355503560035650357003575035800358503590035950360003605036100361503620036250363003635036400364503650036550366003665036700367503680036850369003695037000370503710037150372003725037300373503740037450375003755037600376503770037750378003785037900379503800038050381003815038200382503830038350384003845038500385503860038650387003875038800388503890038950390003905039100391503920039250393003935039400394503950039550396003965039700397503980039850399003995040000400504010040150402004025040300403504040040450405004055040600406504070040750408004085040900409504100041050411004115041200412504130041350414004145041500415504160041650417004175041800418504190041950420004205042100421504220042250423004235042400424504250042550426004265042700427504280042850429004295043000430504310043150432004325043300433504340043450435004355043600436504370043750438004385043900439504400044050441004415044200442504430044350444004445044500445504460044650447004475044800448504490044950450004505045100451504520045250453004535045400454504550045550456004565045700457504580045850459004595046000460504610046150462004625046300463504640046450465004655046600466504670046750468004685046900469504700047050471004715047200472504730047350474004745047500475504760047650477004775047800478504790047950480004805048100481504820048250483004835048400484504850048550486004865048700487504880048850489004895049000490504910049150492004925049300493504940049450495004955049600496504970049750498004985049900499505000050050501005015050200502505030050350504005045050500505505060050650507005075050800508505090050950510005105051100511505120051250513005135051400514505150051550516005165051700517505180051850519005195052000520505210052150522005225052300523505240052450525005255052600526505270052750528005285052900529505300053050531005315053200532505330053350534005345053500535505360053650537005375053800538505390053950540005405054100541505420054250543005435054400544505450054550546005465054700547505480054850549005495055000550505510055150552005525055300553505540055450555005555055600556505570055750558005585055900559505600056050561005615056200562505630056350564005645056500565505660056650567005675056800568505690056950570005705057100571505720057250573005735057400574505750057550576005765057700577505780057850579005795058000580505810058150582005825058300583505840058450585005855058600586505870058750588005885058900589505900059050591005915059200592505930059350594005945059500595505960059650597005975059800598505990059950600006005060100601506020060250603006035060400604506050060550606006065060700607506080060850609006095061000610506110061150612006125061300613506140061450615006155061600616506170061750618006185061900619506200062050621006215062200622506230062350624006245062500625506260062650627006275062800628506290062950630006305063100631506320063250633006335063400634506350063550636006365063700637506380063850639006395064000640506410064150642006425064300643506440064450645006455064600646506470064750648006485064900649506500065050651006515065200652506530065350654006545065500655506560065650657006575065800658506590065950660006605066100661506620066250663006635066400664506650066550666006665066700667506680066850669006695067000670506710067150672006725067300673506740067450675006755067600676506770067750678006785067900679506800068050681006815068200682506830068350684006845068500685506860068650687006875068800688506890068950690006905069100691506920069250693006935069400694506950069550696006965069700697506980069850699006995070000700507010070150702007025070300703507040070450705007055070600706507070070750708007085070900709507100071050711007115071200712507130071350714007145071500715507160071650717007175071800718507190071950720007205072100721507220072250723007235072400724507250072550726007265072700727507280072850729007295073000730507310073150732007325073300733507340073450735007355073600736507370073750738007385073900739507400074050741007415074200742507430074350744007445074500745507460074650747007475074800748507490074950750007505075100751507520075250753007535075400754507550075550756007565075700757507580075850759007595076000760507610076150762007625076300763507640076450765007655076600766507670076750768007685076900769507700077050771007715077200772507730077350774007745077500775507760077650777007775077800778507790077950780007805078100781507820078250 >
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, chtěl bych se zeptat, jestli někdo plánujete přeložit tento dokument o Justinu Bieberovi. Diky
vsak uz len korekciu robil tak nechapem co sa stalo
Jestli chceš překládat celou 3. řadu, tak stačí říct; pro mě to už začíná být časově náročné. Ale mě
Tak už ho mám :) Šlo o Subtitletool :)Neví někdo o strašně jednoduchém programu na přečasování titulků, jeden jsem používal a teď ho nemůž
A taky ti nepomůže překládat seriál, který už někdo pravidelně překládá.
Máš několik možností... nahrávat a vše vyplňovat správně... pak to časem dostaneš.
Další možností j
Další možností j
Doufám, že titulky budou)) teď jsem si je šla stáhnout a ony nikde, tak snad se tu brzy objeví :)
Brouzdám to Titulky.com a Netusers.cz už nějakou dobu a stále se mi nedaží naleznout podmínky pro ok
no měl tam že už je dokončeno a probíhají jenom korekce, tak nevim. Každopádně uvidíme :)
Celkem bych se vsadila, že to vzdal další autor. A není to ostuda, titulky z odposlechu překládám, a
co se stalo s těmito titulky? Byly v rozpracovaných odkud zmizely, na premium nejsou, v hotových tak
Také bych se přidala k žádosti o titulky k tomuto filmu.
Omlouvám se, jsem slepý...jako bych tu nic nenapsal:-)
Zdravím, nemá někdo v plánu udělat titulky k tomuto animáku? Případně pokud už jsou - nějaký link, k
taky moc prosímanglické titulky jsou také, zajímavý filmDobrý den chtěl bych poprosit jestli by někdo nepřeložil film Devil Seed http://www.imdb.com/title/t
:-D :-D :-D
U Fíby je možné všechno. :-)
U Fíby je možné všechno. :-)
nechapu... jak muze nekomu kdo preklada Chicago Fire vyhoret router? :O