Rozpracované titulky Rozpracované titulky
Vlastní požadavky Vlastní požadavky

Nejčastější požadavky titulků:

IMDb Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
2788556 Gemma Bovery 2014 6,4/10 3x přidat
2531168 Still 2014 7,8/10 3x přidat
2493486 Last Knights 2015 6,2/10 3x přidat
2480454 Mielensäpahoittaja 2014 7,1/10 3x přidat
2420166 The World Made Straight 2015 5,4/10 3x přidat
2403393 Desert Dancer 2014 5,6/10 3x přidat
2387513 Libertador 2013 7,1/10 3x přidat
2316868 The Better Angels 2014 6,0/10 3x přidat
2301592 La danza de la realidad 2013 7,5/10 3x přidat
2268016 Magic Mike XXL 2015   3x přidat
2210781 Lullaby 2014 6,0/10 3x přidat
2076346 Teacher of the Year 2014 5,5/10 3x přidat
1930463 Ride 2014 5,5/10 3x přidat
1698445 Tierra de lobos 2010 7,2/10 3x přidat
1661820 Cut Bank 2014 6,1/10 3x přidat
1661199 Cinderella 2015 7,3/10 3x přidat
1492179 Strike Back 2010 8,3/10 3x přidat
1137470 Accidental Love 2015 4,1/10 3x přidat
1015471 The Sisterhood of Night 2014 6,0/10 3x přidat
918575 Victim   překládá se 2010 6,5/10 3x přidat
4693418 Back to the Jurassic 2015 5,7/10 2x přidat
4692656 Tom and Jerry: Spy Quest   překládá se 2015 8,8/10 2x přidat
4573800 A Deadly Adoption 2015 5,7/10 2x přidat
4510896 Chor gei 2014 6,9/10 2x přidat
4248930 Flowers 2015 5,5/10 2x přidat
4221708 Miracles Out of Nowhere 2015 8,8/10 2x přidat
4196010 Edinichka 2015 6,0/10 2x přidat
4171544 Predator Dark Ages 2015 6,4/10 2x přidat
4171032 World of Tomorrow 2015 8,6/10 2x přidat
4145760 The Lizzie Borden Chronicles 2015 6,7/10 2x přidat
4121286 House of Cards: Season 3 - Behind the Scenes 2015   2x přidat
3922704 No Offence 2015 7,5/10 2x přidat
3877674 Mænd & høns 2015 6,9/10 2x přidat
3816614 Turkey Shoot 2014 4,8/10 2x přidat
3796936 Curse of the Witching Tree 2015 7,4/10 2x přidat
3784160 Valley Uprising   překládá se 2014 8,8/10 2x přidat
3781812 Full Love 2014 8,2/10 2x přidat
3730162 Marvel Renaissance 2014 7,1/10 2x přidat
3727824 The Ouija Experiment 2: Theatre of Death 2015 2,6/10 2x přidat
3672840 Tian jiang xiong shi 2015 6,4/10 2x přidat
3667152 Erebus: Operation Overdue 2014 7,3/10 2x přidat
3646722 Fotograf 2014 5,5/10 2x přidat
3607740 Nena 2014 7,0/10 2x přidat
3585270 Chasing Shadows 2014 7,6/10 2x přidat
3560686 Durak 2014 7,9/10 2x přidat
3481000 Chocolate City 2015 4,4/10 2x přidat
3478232 Mythica: The Darkspore   překládá se 2015 7,4/10 2x přidat
3455740 Set Fire to the Stars 2014 5,9/10 2x přidat
3455224 Virunga 2014 8,3/10 2x přidat
3447364 Detective Byomkesh Bakshy! 2015 8,2/10 2x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Taky neděkuju. Mně je to úplně jedno, já takovou ptákovinu určitě překládat nebudu. Originální název
vyšel hdrip ale SUBTiTLES: jsou Korean (Hardcoded)
tak i přesto jestli se někdo dá do překladu dí
Takové komentáře nemají žádnou váhu.
Podle náhledu to vypadá, že se jedná o totožný překlad.
Konkretne tyto titulky: http://www.titulky.com/Blown-Away-176441.htm
Jelikoz ty druhe maji koment:
mozno keby si skusis vyhladat originalny nazov, podla ktoreho pozadavky funguju, tak to najdes, ten
Aha to me nenapadalo. O nic nejde. Proste kdyz mi nekdo nechce dobrovolne neco prelozit, tak se mam
Při stálejší činnosti závidí např. finanční správa s daňovým přiznáním.
Možná by takový seznam ocen
Ja si zaplatim, ale nevim komu! Sakra lepsi nejaky preklad nez zadny preklad.
Idiot je ten co zavi
Uz sem zadal pozadavek. Taky bych rad videl preklad. :) :)
bude to někdo překládat
Dle Požadavků se nenašel ani jeden.
Není zač!
V Požadavcích to teď není ani jednou, tak proč by se s tím někdo dělal... Neblázni...
První jodorovského film po 23letech už je venku více než rok a zatím se nenašel nikdo kdo by se poma
Připojuju se k požadavku.... prosím prosím
A kdo si začne za dobrovolnou činnost klást podmínky a taxu, tak se dostane automaticky do databáze
Tohle si může bez problémů kdokoli připsat ke svému profilu.
Už na tom dělám.
Libilo by se mi mit tu nejakou databazi prekladatelu kam by se mohl kdokoliv pridat, ci odebrat. Byl
Bude dakto prekladat tento serial?
Ahoj, dobrý den:)
Jsem tu nový, ale má prosba je jednoznačná.
Chtěl bych tu kohokoli z Vás poprosi