Rozpracované titulky Rozpracované titulky
Vlastní požadavky Vlastní požadavky

Nejčastější požadavky titulků:

Poslední datum IMDb Název titulků Žádáno Žádost
3.8.2014 2006810 Papadopoulos & Sons (2012) 3x přidat
6.8.2014 1971514 Salvo (2013) 3x přidat
19.8.2014 1971397 Favor (2013)   překládá se 3x přidat
1.8.2014 1964773 Hide Your Smiling Faces (2013)   překládá se 3x přidat
23.8.2014 1885299 Lucky Them (2013) 3x přidat
31.7.2014 1869470 Hollow (2011) 3x přidat
30.8.2014 1797487 Savannah (2013) 3x přidat
17.8.2014 1778924 The Ultimate Life (2013) 3x přidat
21.7.2014 1754811 InAPPropriate Comedy (2013) 3x přidat
25.8.2014 1584943 Dark Space (2013) 3x přidat
25.8.2014 1486834 What If (2013) 3x přidat
28.8.2014 1129396 Radio Free Albemuth (2010) 3x přidat
25.8.2014 458481 Sin City: A Dame to Kill For (2014)   překládá se 3x přidat
25.8.2014 435651 The Giver (2014) 3x přidat
25.7.2014 73815 La traque (1975) 3x přidat
24.8.2014 48140 Guys and Dolls (1955) 3x přidat
25.8.2014 3735164 7 Deadly Sins (TV Series 2014– ) 2x přidat
11.8.2014 3729920 The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014) 2x přidat
11.8.2014 3720788 The Disappearance of Eleanor Rigby: Her (2013) 2x přidat
1.8.2014 3672026 Istanbul United (2014) 2x přidat
28.8.2014 3469440 Z Storm (2014) 2x přidat
21.8.2014 3448226 Rampage 2 (2014) 2x přidat
1.8.2014 3417334 Airplane vs Volcano (2014) 2x přidat
22.8.2014 3318220 Jongens (TV Movie 2014) 2x přidat
2.8.2014 3307774 Alpha House (Video 2014) 2x přidat
17.7.2014 3298690 Dubrovskiy (2014)   překládá se 2x přidat
3.7.2014 3268458 The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014) 2x přidat
13.8.2014 3228830 Super Duper Alice Cooper (2014) 2x přidat
26.8.2014 3187076 Razredni sovraznik (2013) 2x přidat
13.7.2014 3148468 L'arbitro (2013) 2x přidat
30.7.2014 3020226 Storm Rider (2013) 2x přidat
6.8.2014 2994108 Partners (TV Series 2014– ) 2x přidat
27.8.2014 2992590 Rasputin (2013) 2x přidat
13.8.2014 2981768 Sakasama no Patema (2013)   překládá se 2x přidat
22.8.2014 2962726 The Anomaly (2014) 2x přidat
25.8.2014 2960470 Why We Ride (2013) 2x přidat
16.8.2014 2933118 The Quest (TV Series 2014– ) 2x přidat
30.7.2014 2910342 Dakota's Summer (2014) 2x přidat
26.8.2014 2885364 Willow Creek (2013) 2x přidat
29.8.2014 2870612 Pod zemí (2014) 2x přidat
12.8.2014 2829458 Kyss meg for faen i helvete (2013) 2x přidat
14.8.2014 2828960 Gabriel Iglesias: Aloha Fluffy (TV Series 2013– ) 2x přidat
9.8.2014 2821784 Fuan no tane (2013) 2x přidat
31.7.2014 2720680 The Salvation (2014) 2x přidat
11.8.2014 2626460 Top Dog (2014) 2x přidat
24.8.2014 2626102 Takedown: The DNA of GSP (2014) 2x přidat
30.8.2014 2574666 Septic Man (2013) 2x přidat
13.8.2014 2572632 Vendetta (2013) 2x přidat
12.8.2014 2569792 Murder on the Home Front (TV Movie 2013) 2x přidat
28.8.2014 2556874 Plastic (2014) 2x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
http://www.titulky.com/?Stat=5&item=10738
Neviete mi niekto poradiť, či sa dajú niekde zohnať alebo či by bol niekto ochotný urobiť na tento f
Byl by někdo tak šikovný a vytvořil titulky na tento zajímavý dokument o psychice a zdravotnímu stav
Tak pátý už je hotov :-) Nahrála jsem ho a čeká na schválení. Do šestého se pustím přes víkend. Jina
nebo alespoň posílat notifikaci na e-mail v registraci, že jsou title přeloženy :o)
Zdravím, nenašel by se tu nějakej trashovej fanda, který by udělal titule na tu hle pecku? http://w
iq.tiqe: Pravda... :D
fredikoun: Ale musí to být láska těch dvou bagrů, ne bagra a člověka. To by b
K takovým nejsou třeba titulky, ty bejvají v češtině. ;)
My do toho s unchained jdeme,
ale musí jít o romantický zamilovaný příběh v opravnách bagrů...
Pokud má někdo zájem, má napsat na můj emal.
Těžko.
Hm, no přece chci na Měsíc s bagrem :-)
http://www.titulky.com/Mining-the-Moon-170615.htm (taky z o
To záleží také k jakému účelu to překládáš. :)
Já nedávno dostala zakázku - hodina, odposlech, ško
Mě by právě takové "Jak sestavit doma raketu, co doletí na Měsíc"
nebo "Bagr rychle a levně" už za
Tak tak, měl by napsat, o jaký snímek se jedná a kolik za to vlastně nabízí...
Protože třeba na 3ho
Ale kdybys připsal v jedné větě, že půjde např. o technický popis,
jak rozhodit na kusy tři počítač
Dobrý den potřebuji přeložit film z poslechu jedná se o film který je angličtině
za finanční odměn
bude to někdo překládat?
http://www.titulky.com/Terminator-2-Special-Edition-73193.htm
našel jsem tam jedny na Bluray a ty nesedí :/