reakce na 782429

Dnes jsem se setkal s malým problémem při uploadu. Na první stránce bylo vše v pořádku. Z přiloženého souboru titulků to automaticky načetlo název seriálu. Potom jsem doplnil ještě sérii a epizodu. Problém nastal na druhé stránce. V kolonce pro číslo imdb naskočilo úplně k jinému seriálu a v názvu se objevil také nesmysl. Jasně, chtělo by to konkrétní údaje...tak nějak jsem to přešel a ručně opravil a nikam si to nezapsal. Až budu uploadovat další, poznamenám si přesně, co bylo špatně. Tedy pokud bude zase něco špatně. Jednalo se o přečas Chicago PD S02E01 na web-dl.
Ale pravděpodobně to bylo mým doplněním série a epizody už na první straně, protože tu čtu od Superadmina, že to číslování epizod a sérií je na první stránce odstraňováno záměrně. Příště to doplňovat nebudu a asi to bude v pořádku. Je to tak?

reakce na 783756

super, tim sme vyloucili problem s kodovanim, ted jeste vyloucit jestli na to ma vliv vip ucet

reakce na 783755

Mno mam jeste jeden stary ucet ktery nema zadne special znaky a taky to nic nedela. Tak nevim, zda to vubec nekomu jede.

reakce na 783752

mohli by ste mi nekdo prosim zalozit POKUSNEJ ucet, kterej bude obsahovat jak @ tak . (tecku) v prihlasovacim jmene a poslat mi login a heslo? ja sem se pokousel, ale zablokovali me protoze sem zadal spatne PSC mam jeste podezreni ze to bude souviset s vip uctem (kterej mam zaplacenej). program se prihlasuje na titulky.com a zaroven na titulky.com/program/ (to je prihlaseni ktery pouziva originalni program od autoru webu, co se da stahnout tady na serveru, kterej me inspiroval udelat neco pouzitelnejsiho.

reakce na 783618

Mam aktualni verzi, ale taky se mi nejde prihlasit. Tuknu na button a nic se nedeje. Mozna zavinac?

reakce na 783622

http://imgway.cz/pm-FKGX.html Jediné co MNE napadá: Mám v uživatelském jméně tečku - Singul.Arita. Vyzkoušel jsem firewall, ale i bez toho se to aktualizovalo. Víc už mě nějak nenapadá, co ti popisovat. Leda: Po kliknutí na PŘIHLÁSIT, žádná odezva a už předtím, tam bylo napsané CHYBA PŘIHLÁŠENÍ…. Takže tak.

reakce na 783610

jinak ne, LICENCE musi zustat prazdna, staci zadat jenom login a heslo. jediny co me zatim (bez podrobnejsiho popisu) napada je problem s kodovanim, nemas treba heslo s diakritikou?

reakce na 783610

dik. stahl jsi uz tu opravenou verzi 1.0.320.929? jaky problem je s prihlasenim? pise to neco? VSECHNY problemy se mi prosim snazte co nejpodrobneji popsat (nejlepe asi do mailu, klidne prihodte screenshot) a pokusim se je co nejdriv odstranit.

k navrhum. 1. a 3. bod neni problem, a mam to v planu do dalsi verze (jakmile se vychytaji chybky u tehle prvotni)
2. bod je trosku slozitejsi, mohl bych to testovat napriklad po spusteni programu, a testovalo by se dejmetomu poslednich 100 (max 200) titulku (podle casu) nemuzu kontrolovat treba poslednich 1000 titulku, to by asi provozovatele titulky.com nemeli velkou radost

reakce na 782429

Já se přidávám k díkům, teď jsem poprvé nahrávala "nově" a je to bezvadný. Moc díky

reakce na 783377

tiez sa prihovaram za povinny udaj o FPS, jednak sa da lahko zistit z videa a jednak nemusim potom riesit verziu filmu - ak titulky nepasuju, staci ich v prehravaci len posunut o nejaky pevny casovy usek.

reakce na 783393

A já to zas myslel tak, že to není důležitý údaj proto, že velikost nedefinuje, že to sedí pouze na tuhle velikost. Na druhou stranu např. délka ano (ustřižení nepočítám, protože to už není úplně scene rip) a i to fps (to, že něco sedí zase souvisí s tím zdrojem, ne velikostí).
Samozřejmě se celou dobu bavím o "normálních" ripech (scene a privatní ripy) a ne nějakých "udělej si sám".
Prostě pod pojmem důležitý údaj si představím něco, co má zásadní vliv na časování titulků a to prostě velikost souboru není.

reakce na 783377

Myslel jsem to tak, že je důležitá, když si chce někdo zjistit,
jestli má správnou verzi a ne třeba jen přejmenovaný soubor
(často lidé hlásí, že jim titulky nesedí, přestože mají přesně
ten release, na které jsou načasované). A třeba údaj o framerate
může být také matoucí. Zrovna poslední titulky, které jsem nahrával,
jsem časoval na dva různé DVDRipy, z nichž jeden měl 25 fps a druhý
23,976 fps, a přestože i loga na začátku byla jiná, tak jsem titulky
pouze posouval a nemusel jsem měnit hodnotu framerate, protože i ten
druhý rip byl očividně dělaný z PALového DVD. Dalo se to poznat podle
toho, že video bylo trhané. Délka je také užitečný údaj, ale když má
pak některý rip třeba useknuté závěrečné titulky, může to způsobit
taky zmatek.

reakce na 783356

Důležitá určitě není, to už by byla důležitější třeba délka (kterou bych klidně jako kolonku zavedl). A navíc bych udělal kolonku fps povinnou, protože tento údaj si může z videa zjistit každej.

reakce na 783356

To je přece jedno. Když vyjde více nesedících BluRay (např. k filmu Rush), tak to můžu zahrnout (CAN BluRay, NOR BluRay) a je to vyřešený. Konkrétní verze (grupu) vypíšu do poznámky a uživatelé zpravidla vyjmenují všechny možný v komentářích. Velikost mi pak přijde naopak pro lidi matoucí.

reakce na 783356

tam je problém, že se v tom prvním kroku vyplňuje velikost jednotlivým CD (když jsou titulky rozdělený), a ty další velikosti už vlastně nejdou nikdy zeditovat a doplnit.

reakce na 783356

znát velikost je občas fajn, ale povinná by být neměla (obzvlášť když dotyčný vyplní normální release)

reakce na 783341

Ale někdy se liší třeba evropský Blu-ray od amerického (jiná loga na začátku).
A taky se stává, že někdo přejmenuje třena Webrip na BDRip a pak je velikost
konkrétní verze důležitá.

reakce na 782429

Děkuju moc! Výborná vychytávka, ze které mám opravdu radost. Vyplňování imdb a některých informací opakovaně mě fakt nebavilo, paráda.

reakce na 783341

Takhle bychom nevěděli, jak máš rychlý internet a co přesně stahuješ

reakce na 782429

Tak mě napadá - proč je povinná velikost filmu? Titulky s ní nemají nic společného. Záleží na zdroji, z kterého můžu udělat stovky ripů o různých velikostech a všechny budou sedět? Přece bohatě stačí, když vyplním "BluRay" a je to přehlednější než nějaká velikost.
Nedalo by se to odebrat jako povinnou součást v novém uploadu?

reakce na 783097

Odmazávání mezer i ostatních znaků mimo číslic doplněno
Alternativní název je brán z imdb, pokud není uveden, nic se samozřejmě nedoplní. Na otestování je možné vyzkoušet soubor s názvem třeba The.Bourne.Ultimatum.2007.srt

reakce na 783097

To by bodlo. Možná je to malá věc, ale zdržuje to a určitě nám to nějaký čas ušetří.

reakce na 782429

Ještě otázka... nešlo by při doplnění velikosti automaticky smazat mezery? A jak je to s tím alternativním (českým) názvem? Mně se zatím nikde nedoplňuje.

reakce na 782456

Na první stránce to naopak záměrně odstraňuje z názvu číslování epizod a sérií, kvůli vyhledání celého seriálu (ne jen epizody) na imdb. V druhém kroku se doplní do názvu ve správném tvaru a reaguje i na změny epizody nebo série při editaci.

reakce na 782429

Palec nahoru.

reakce na 782429

Když už jsme u toho, šlo by ještě nastavit, aby se při výběru titulků automaticky nezobrazovaly "vlastní soubory", ale rovnou jen ty s příponou srt nebo sub? Nebo alespoň vše?

reakce na 782450

Jako bychom to někde viděli, co?

reakce na 782429

3x hurá!!!

reakce na 782429

BORCI! Tohle hodně dlouho chybělo a ulehčí to určitě práci. Zatím mi to akorát na první stránce nevyplnilo číslování epizody. Ale na druhé už to bylo v pořádku všechno. Jen chyběl český název. Nahrával jsem Awkward. S04E12.

reakce na 782429

Nový systém uploadu titulků by měl být pohodlnější s velkým množstvím prediktivních funkcí. Je teď vhodné více než kdy dříve, mít správně pojmenované soubory s titulky. Pečlivě také kontrolujte zda nalezené číslo IMDB a tím i název filmu odpovídá realitě.
Ze správně pojmenovaného souboru lze zjistit název filmu (následně IMDB i alternativní název), datum filmu, release a také sezonu i epizodu u seriálu.