Přenechám rozdělané titulky-The Girl is in trouble |
||
26.4.2015 17:09 honzig78 | odpovědět | |
reakce na 858170 ještě pro informaci přidám http://www.imdb.com/title/tt1706625/ Ujal jsem se toho proto, že film měl v Požadavcích 7 hlasů a trčel tam poměrně dloho. Těm lidem se ještě jednou omlouvám |
||
26.4.2015 17:00 honzig78 | odpovědět | |
chtěl bych začít s něčím jiným, protože tenhle film jsem si vybral unáhleně, a po shlédnutí do konce zjišťuju, že mě vůbec nebaví. Podle popisu a traileru to vypadalo zajímavě, ale v reálu mi The Girl Is In Trouble přijde jako dost velká slátanina a tak by asi ani titulky ode mně nikoho moc nenadchly. Omlouvám se všem, co na můj překlad čekali a tomu, kdo by se ho chtěl ujmout, můžu poslat svůj překlad prvních 200 řádků.
|