Výraz "neat little box" |
||
2.7.2015 15:26 RitterQa | odpovědět | |
reakce na 875875 Děkuji. |
||
2.7.2015 15:07 mevrt | odpovědět | |
reakce na 875875 Všechno se nedá zaškatulkovat. |
||
2.7.2015 14:57 RitterQa | odpovědět | |
Zdravím,
prosím o pomoc s překladem věty "Not everything fits into a neat little box." Mám pocit, že půjde asi o idiom, protože dolovný překlad je dosti kostrbatý. |