{1}{1}23.976|www.titulky.com
{2502}{2585}{C:$800080}Je obzvlášť snadné zlenivět během letního tábora.
{2592}{2647}{C:$800080} Proto od vás jako od gymnastek...
{2654}{2746}{C:$800080}...očekávám bezvadné chování. Pochopily jste?
{2770}{2834}{C:$000080}Už jsme určitě někde hluboko v horách.
{2840}{2995}{C:$A00000}Slyšela jsem, že budeme cvičit ve zchátralé budově, která kdysi bývala školou. A...
{3001}{3020}{C:$000080}A?
{3029}{3071}{C:$A00000}Prý tam straší...
{3194}{3222}{C:$000080}O... o čem to mluvíš?
{3235}{3272}Straší tam?!
{3278}{3302}Je to pravda?
{3365}{3392}{C:$A00000}Jen se to říká, ale...
{3438}{3515}{C:$000080}Ani náhodou! Duchové v dnešní době?
{3760}{3854}{C:$C0C0C0}Duchařský příběh! Léto ve strašidelné škole
{3901}{3933}Jedem.
{3941}{4016}S tebou je sranda!
{4105}{4163}Hele, tamhle jede další autobus.
{4168}{4187}CO?!
{4192}{4238}Že by jel na stejné místo jako my?
{4242}{4265}To není možné!
{4535}{4596}Konečně jsme tu!
{4706}{4755}{C:$A00000}Hele, tohle je fotbalový tým!
{4760}{4809}Jasně, doufám že se můžeme připojit.
{4835}{4863}{C:$A00000}Chiaki!
{4868}{4934}{C:$000080}Chiaki, ty jsi ve fotbalovým týmu?
{4940}{4967}{C:$C08000}Jo, od včerejška.
{4981}{5007}{C:$000080}Od včerejška?
{5014}{5111}{C:$C08000}No víš, vybrali mě. Byli tak neústupní...
{5118}{5187}{C:$000080}Mám ten dojem jenom já, nebo to byla pěkně průhledná lež?
{5192}{5220}{C:$C08000}Máš ho jenom ty.
{5238}{5269}Všichni se seřaďte!
{5275}{5308}Ano, pane.
{5437}{5472}Hnusný...
{5476}{5531}Nahání to hrůzu!
{5624}{5695}{C:$000080}Miyako, ty se vážně bojíš?
{5720}{5845}{C:$000080}O jistěže ne. Miyako že by se bála duchů? Ani náhodou!
{5857}{5941}{C:$000080}To Miyako vystraší všechny duchy ze strašidelných domů pryč!
{5945}{5976}{C:$A00000}Hej!
{5981}{6000}{C:$000080}Copak?
{6005}{6065}{C:$A00000}Strašidelných domů se bojí jen děti!
{6075}{6168}{C:$A00000}Já jsem mluvila o možnosti, že by tu mohli být skuteční duchové!
{6172}{6260}{C:$000080}To znamená, že... se vážně duchů bojíš?
{6265}{6367}{C:$A00000}Dokonce i já se některých věcí bojím, no...
{6708}{6758}{C:$C08080}Všechny vás vítám.
{6781}{6892}{C:$800080}Tohle je pan Munakata, majitel penzionu. Všichni ho pozdravte.
{6897}{6949}Velmi nás těší!
{6956}{7053}{C:$C08080}Během vašeho pobytu očekávám, že se bude řídit některými pravidly.
{7058}{7212}{C:$C08080}Kdykoli řeknu "NEEEEEEEEEE ", musíte se tím řídit.
{7220}{7255}Jaké "Neee?"
{7258}{7282}"Neeee?"
{7297}{7343}{C:$C08080}Jestli neposlechnete...
{7372}{7404}{C:$A00000}Když neposlechneme...
{7740}{7806}{C:$C08080}Takže co kdybych vás tady provedl?
{7811}{7846}{C:$C08080}Všichni vstupte!
{7892}{8003}{C:$C08080}Tady je jídelní hala. Všichni se obslouží sami.
{8021}{8105}{C:$C08080}Chlapcům není dovoleno chodit do pokojů dívek!
{8127}{8184}{C:$A00000}A kde je šatna pro dívky?
{8189}{8249}{C:$C08080}Na konci této chodby.
{8270}{8406}{C:$C08080}Světla jsou tu rozbitá, proto vám nedoporučuju chodit sem v noci.
{8636}{8670}{C:$C08080}NEEEE! To nesmíš...
{8700}{8775}{C:$C08080}Nikdo nesmíte do téhle místnosti!
{8790}{8833}{C:$A00000}On tam někdo je?
{8838}{8972}{C:$C08080}N-ne, tam nikdo není. Kromě toho vás to vůbec nemusí zajímat.
{9241}{9320}{C:$000080}Tuším, že jsou vážně rozbitá. Nedá se tu rozsvítit.
{9325}{9371}{C:$A00000}Ty se nebojíš, Maron?
{9375}{9462}{C:$000080}Možná... pokud duchové vážně existují.
{9469}{9562}{C:$A00000}Co si myslíš ty, Maron? Myslíš že existují, nebo...
{9668}{9696}{C:$000080}Možná...
{9717}{9751}{C:$000080}Aaaa! Za tebou!
{9912}{9944}{C:$000080}Vtípek!
{9954}{9992}{C:$A00000}Maron!!!
{9999}{10047}{C:$000080}Jasně že neexistují!
{10190}{10251}{C:$A00000}Co se děje?! Proč jste křičely?!
{10256}{10342}T-T-T-Tam ve vedlejším pokoji někdo je!
{10348}{10470}{C:$000080}Ve vedlejším pokoji? V tom, jak máme zakázáno se k němu přibližovat?
{10475}{10595}Ale... ty dveře byly mírně otevřené, tak jsme se tam mrkly...
{10601}{10663}A svítily tam ve tmě oči!
{10753}{10790}{C:$000080}Možná že to byla jen kočka.
{10816}{10865}{C:$A00000}Ty dveře nejsou otevřené.
{10896}{10947}Ale ještě před chvílí byly...
{10955}{11003}{C:$A00000}Ten pokoj by nemělo nic opustit.
{11018}{11051}{C:$A00000}Pomalu, okay?
{11056}{11072}{C:$000080}Jasně.
{11196}{11258}Nikdo tu není... Zmizelo to...
{11287}{11339}To znamená...
{11429}{11455}Co ? Co je?
{11459}{11482}Jste v pořádku?
{11487}{11507}{C:$C08000}Co se stalo?!
{11510}{11554}{C:$A00000}Duch! Byl tady duch!
{11561}{11648}Něco bylo tady v pokoji a teď to zmizelo!
{11680}{11740}{C:$C08000}Jak by mohlo..... Co to bylo?
{11750}{11822}Byla tam tma, a byly vidět jen oči, ale...
{11826}{11886}Vypadaly jako oči malého dítěte...
{11891}{11943}Nebo jako velké panenky.
{12000}{12023}{C:$000080}Co je?
{12033}{12118}Taky se mi stalo něco podivného...
{12125}{12154}{C:$A00000}Něco podivného?
{12153}{12235}Jo. Zrovna jsem si umýval obličej u umyvadla....
{12535}{12619}Měl jsem dojem, jakoby se někdo blížil, ale když jsem se otočil...
{12788}{12847}...najednou to bylo pryč.
........