1
00:00:07,300 --> 00:00:07,600
Katie Jacobsová.

2
00:00:07,600 --> 00:00:08,900
Potomac Mills, VIRGINIA

3
00:00:08,900 --> 00:00:11,300
Hlášení bezpečností služby.

4
00:00:11,300 --> 00:00:14,700
Katie Jacobsová,
hlaste se ochrance.

5
00:00:18,600 --> 00:00:20,300
911. Co vás trápí.

6
00:00:20,300 --> 00:00:21,700
Moje neteř je pryč.

7
00:00:21,700 --> 00:00:24,200
Ona se ztratila, její matka a otec je stále hledají.

8
00:00:24,200 --> 00:00:25,400
Nemůžeme, nemůžeme,pane Bože!

9
00:00:25,400 --> 00:00:26,400
Madam kde jste?

10
00:00:26,500 --> 00:00:28,300
V nákupním centru v Potomac Mills.

11
00:00:28,300 --> 00:00:31,600
Je jí teprve šest, její matka
a otec jí nemůžou najít.

12
00:00:31,600 --> 00:00:32,900
S kým mluvím?

13
00:00:32,900 --> 00:00:34,300
Susan Jacobs.

14
00:00:34,300 --> 00:00:36,700
Susan, jak se jmenuje vaše neteř?

15
00:00:36,700 --> 00:00:39,000
Katie, pospěšte si.

16
00:00:39,000 --> 00:00:40,400
Zdejší ochranka nic...
Katie a jak dál?

17
00:00:41,600 --> 00:00:42,500
Um, Jacobs.

18
00:00:42,500 --> 00:00:44,500
Kdy jste Katie viděli naposled?

19
00:00:44,700 --> 00:00:46,100
Ne to se nemělo stát.

20
00:00:46,200 --> 00:00:47,600
Madam, odpovězte.

21
00:00:47,600 --> 00:00:50,400
Někdo ji unesl jako to děvče před týdnem.

22
00:00:50,500 --> 00:00:52,500
Madam...
Pane Bože!

23
00:01:04,700 --> 00:01:06,400
Vážení zakazníci, došlo k mimořádné události.

24
00:01:06,400 --> 00:01:08,400
Právě jsme uzavřeli nákupní centrum.

........