1
00:00:30,041 --> 00:00:34,712
2x02
Změněný Gears

2
00:00:38,803 --> 00:00:43,369
- Zlato! Našli jsme zlato!

3
00:00:43,370 --> 00:00:49,589
- Fantastické, jsme bohatí!
Bohatí!

4
00:00:51,821 --> 00:00:54,601
- Hej co se to děje?

5
00:00:54,602 --> 00:00:58,307
- Utíkejte! Kryjte se!

6
00:01:05,771 --> 00:01:09,277
- Laserbeaku, transformace.

7
00:01:14,629 --> 00:01:20,555
Ravage, transformace.
Lidi nesmějí utéct.

8
00:01:30,179 --> 00:01:35,121
Laserbeaku, Ravage vraťte se.

9
00:01:42,931 --> 00:01:45,206
- Starscreame, hlášení.

10
00:01:45,207 --> 00:01:51,115
- Sláva Megatronovi.
Chytili jsme všechny lidi až na jednoho.

11
00:01:51,116 --> 00:01:53,767
A toho nyní zničím!

12
00:01:53,768 --> 00:01:55,555
- Pomozte nám někdo, prosím!

13
00:01:57,143 --> 00:02:02,288
- Ne! Musí zavolat o pomoc!
To je můj plán.

14
00:02:02,289 --> 00:02:05,655
- Někdo, kdokoliv!
Decepticoni útočí!

15
00:02:10,935 --> 00:02:16,129
- Poplach! Poplach!
Autoboti, okamžitě nástup!

16
00:02:19,881 --> 00:02:27,307
- Proč takový spěch. Pokaždé
když se rozběhnu, tak se mi
porouchá mé kabelové relé.

17
00:02:27,308 --> 00:02:30,799
- Nejdříve akce Gearsi,
potom oprava.

18
00:02:30,800 --> 00:02:34,075
- Tobě se to řekne, ty naleštěná
prskavko.

19
00:02:34,076 --> 00:02:38,313
- Tvé prskání mi nedělá problémy,
ale to kvákání jo.

20
00:02:38,314 --> 00:02:43,211
- Decepticoni zaútočili na těžící důl.
Jdeme je zastavit.

21
00:02:43,212 --> 00:02:46,645
Autoboti transformujte se!

22
00:03:16,535 --> 00:03:19,407
- Vše je zabezpečeno, mocný Megatrone.
........