1
00:00:13,810 --> 00:00:14,249
Titulky z DVD ripnul a pro HDTV verzi přečasoval:
d

2
00:00:14,249 --> 00:00:14,768
Titulky z DVD ripnul a pro HDTV verzi přečasoval:
du

3
00:00:14,768 --> 00:00:15,396
Titulky z DVD ripnul a pro HDTV verzi přečasoval:
dur

4
00:00:15,396 --> 00:00:16,025
Titulky z DVD ripnul a pro HDTV verzi přečasoval:
duro

5
00:00:16,025 --> 00:00:17,814
Titulky z DVD ripnul a pro HDTV verzi přečasoval:
duron

6
00:00:17,814 --> 00:00:19,814
"Forrest Gump.mkv" - HDTV 1280x544, 4.35 GB
duron

7
00:00:19,814 --> 00:00:20,443
"Forrest Gump.mkv" - HDTV 1280x544, 4.35 GB
duro

8
00:00:20,443 --> 00:00:21,077
"Forrest Gump.mkv" - HDTV 1280x544, 4.35 GB
dur

9
00:00:21,077 --> 00:00:21,701
"Forrest Gump.mkv" - HDTV 1280x544, 4.35 GB
du

10
00:00:21,701 --> 00:00:22,300
"Forrest Gump.mkv" - HDTV 1280x544, 4.35 GB
d

11
00:03:13,015 --> 00:03:18,376
Ahoj.
Jmenuju se Forrest. Forrest Gump.

12
00:03:24,305 --> 00:03:26,214
Chcete čokoládový bonbón?

13
00:03:28,642 --> 00:03:33,183
Já bych jich mohl sníst třeba
půldruhýho miliónu.

14
00:03:33,269 --> 00:03:38,179
Moje máma vždycky říkávala,
že život je jako bonboniéra.

15
00:03:40,649 --> 00:03:44,099
Nikdy nevíš předem,
co dostaneš.

16
00:03:50,656 --> 00:03:53,525
To musí být pohodlný boty.

17
00:03:53,615 --> 00:03:58,609
Vsadím se, že v těch botech se dá chodit
celý den a člověk nic necítí.

18
00:04:01,204 --> 00:04:05,698
- Škoda, že nemám taky takový.
- Mě v nich bolí nohy.

19
00:04:07,208 --> 00:04:09,698
Máma vždycky říkávala, že o člověku

20
00:04:09,793 --> 00:04:13,078
se toho hodně dozvíš podle jeho bot.

21
00:04:13,170 --> 00:04:16,584
Podle toho, kam jdou, kde byly.

........