1
00:01:37,167 --> 00:01:42,125
Láska! Cit! Péče! To jsou
taková krásná slova.

2
00:01:43,042 --> 00:01:47,000
Je mnoho lidí na tomto světě
kteří v ty slova věří.

3
00:01:48,583 --> 00:01:54,583
My tři takoví nejsme.

4
00:01:56,583 --> 00:02:00,875
Tanmay Joglekar, narozený v Latur,
v dětství vypozoroval jednu věc.

5
00:02:01,583 --> 00:02:03,917
Všechny děvčata chtějí mluvit
se svými medvídky.

6
00:02:05,042 --> 00:02:07,875
Využitím tohoto faktu se Tanmay...

7
00:02:07,958 --> 00:02:10,917
...stal Eddy Teddy pro
děti ze Sydney.

8
00:02:12,583 --> 00:02:17,917
A Ready Teddy pro
krásná děvčata!

9
00:02:19,042 --> 00:02:21,917
A toto je Ali Haider alias Al.

10
00:02:22,417 --> 00:02:25,250
Pravý Muslim se modlí 5 krát za den.

11
00:02:25,917 --> 00:02:29,250
Al se nikdy nemodlil pětkrát
v celém svém životě.

12
00:02:29,583 --> 00:02:31,917
Al měl v mládí rád jen dvě dívky.

13
00:02:32,250 --> 00:02:38,458
První je Hyderabadi biryani a
tohle je druhá.

14
00:02:40,583 --> 00:02:42,875
A toto jsem já. Arush Mehra.

15
00:02:43,042 --> 00:02:44,208
Arush Mehra... hoch z
ulice Double bread.

16
00:02:45,083 --> 00:02:47,417
Manažer Sydneyova nejživějšího baru,
' nenasytnosti ' .

17
00:02:48,417 --> 00:02:51,042
Jeden pán o mě řekl velmi hezkou věc.

18
00:02:51,167 --> 00:02:53,875
Že Arush nesvádí ženu...

19
00:02:53,958 --> 00:02:55,000
...kterou Arush nechce.

20
00:02:55,083 --> 00:02:58,250
A ten pán ... jsem já.

21
00:02:59,292 --> 00:03:00,333
Hej baby.

22
00:03:00,583 --> 00:03:04,583
Tři nejlepší přátelé, jeden dum
se společným poutem.

23
........