1
00:00:04,197 --> 00:00:07,189
MAGIC BOX
uvádí

2
00:01:47,437 --> 00:01:50,156
Detektiv Westcottová, Eddie Argo.

3
00:01:50,597 --> 00:01:52,906
Eddie, buď na ni hodný.

4
00:01:59,677 --> 00:02:01,474
Jak to jde?

5
00:02:04,117 --> 00:02:07,075
- Už jste jedla?
- Ne. Nemůžu jíst.

6
00:02:07,157 --> 00:02:08,795
Jacku!

7
00:02:08,877 --> 00:02:11,072
- Ede, zdravím vás.
- Co máš?

8
00:02:12,317 --> 00:02:14,114
Našly ji nějaké děti.

9
00:02:15,437 --> 00:02:19,430
Popáleniny.
Asi byla zabitá elektrickým proudem.

10
00:02:19,517 --> 00:02:22,714
Je to Sharon Williamsová,
přítelkyně Wesley Smithe.

11
00:02:22,797 --> 00:02:24,594
Wes?

12
00:02:26,117 --> 00:02:28,472
Možná je na tom líp mrtvá.

13
00:02:33,677 --> 00:02:35,474
Kdo je Wesley Smith?

14
00:02:36,997 --> 00:02:39,716
Pasák, gangster.
Je to hnusný křivák.

15
00:02:39,797 --> 00:02:41,594
Chcete si tipnout?

16
00:02:42,997 --> 00:02:44,794
Prosím.

17
00:02:50,877 --> 00:02:54,313
Promyšlená vražda, pravděpodobně.

18
00:02:56,397 --> 00:02:59,036
Možná sexuální.

19
00:03:01,197 --> 00:03:03,552
Vrah ji tu odhodil asi v panice.

20
00:03:04,477 --> 00:03:09,631
Ale proč sem? Proč ne do řeky?
Proč ji vrah nerozřezal

21
00:03:09,717 --> 00:03:12,436
a nehodil části těla do kontejneru?

22
00:03:27,877 --> 00:03:30,675
- Vypadá to jako "Was".
- Nebo "Wes".

23
00:03:31,437 --> 00:03:35,669
- Nebo někdo nemá rád Wesleyho.
- Nebo neměl rád ji.
........