1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25.000

2
00:00:19,800 --> 00:00:22,200
Byl to všechno jenom sen?

3
00:00:22,600 --> 00:00:24,880
Bůh ti žehnej Florido. Díky

4
00:00:26,080 --> 00:00:28,480
To se poslední čtyři roky vážně nestaly?

5
00:00:29,920 --> 00:00:33,680
Podívejte, támhle je Ben Affleck. On je často v mých snech.

6
00:00:34,080 --> 00:00:36,680
A ten chlápek z 'Taxikáře' (de Niro). On je tu taky.

7
00:00:37,000 --> 00:00:41,880
A taky Steve Wonder. Vypadá tady tak šťastně.

8
00:00:44,240 --> 00:00:45,080
Byl to sen?

9
00:00:47,920 --> 00:00:48,800
Nebo skutečnost?

10
00:00:51,800 --> 00:00:55,480
Byly volby roku 2000 a vše šlo podle plánu.

11
00:00:55,800 --> 00:00:59,760
V New Yorku je našim předpokládaným vítězem Al Gore

12
00:01:00,080 --> 00:01:02,480
Ve svém státě má Gore zelenou...
...Gore je předpokládaný vítěz v Delaware.

13
00:01:05,000 --> 00:01:09,440
Tento stát...
-Promiň, že tě přerušuji Miku.

14
00:01:09,840 --> 00:01:12,360
Víš, že bych to nedělal, kdyby to nebylo velké
Florida je pro Ala Gora.

15
00:01:12,440 --> 00:01:16,440
Jsou zprávy, že Florida volila pro Ala Gora...

16
00:01:16,960 --> 00:01:22,160
A pak nějakej hlavoun z Foxu otočí volby
ve prospěch toho 'druhýho chlápka'

17
00:01:22,520 --> 00:01:26,000
Fox News nyní předpokládá, že George Bush
je vítězem na Floridě

18
00:01:26,280 --> 00:01:30,000
...a tím pádem se zdá,
že vyhraje i celé prezidentské volby.

19
00:01:30,120 --> 00:01:34,560
Pak najednou ostatní stanice si řeknou: .
'Hej, říkal to Fox, tak to musí být pravda!'

20
00:01:34,680 --> 00:01:42,200
Udělali jsme chybu a představili Gora jako vítěze na Floridě.
Byla to naše chyba.

21
00:01:43,080 --> 00:01:47,720
To co většina lidí neví je,
že člověk který stál za rozhodnutím Foxu...

22
00:01:47,840 --> 00:01:49,840
...člověk který přisoudil vítězství Bushovi...

23
00:01:50,240 --> 00:01:53,040
...nebyl nikdo jiný než Bushův bratranec,
........