1
00:02:56,500 --> 00:02:58,293
Zatracený brouci.

2
00:03:18,398 --> 00:03:20,025
Sakra!

3
00:03:24,864 --> 00:03:26,407
Do prdele.

4
00:03:30,828 --> 00:03:32,496
HRANIČNÍ STRÁŽ

5
00:03:38,670 --> 00:03:41,006
Ale, mizera Nick.
To je překvapení.

6
00:03:41,256 --> 00:03:42,716
Odkud jedeš?

7
00:03:43,425 --> 00:03:45,302
Rybařil jsem v Cuernavace.

8
00:03:45,552 --> 00:03:47,846
Jistě. Podíváme se,
co jsi chytil.

9
00:03:49,181 --> 00:03:50,349
Dělej.

10
00:03:57,940 --> 00:03:59,692
Ty bych hodil zpátky.

11
00:04:06,282 --> 00:04:08,951
Kolik bereš?
1 00 babek za hlavu? 200?

12
00:04:09,327 --> 00:04:12,790
Doufám, že jsi šetřil na dobrého
právníka. Budeš ho potřebovat.

13
00:04:17,628 --> 00:04:18,712
Přebíráme to.

14
00:04:19,171 --> 00:04:20,339
Kdo sakra jste?

15
00:04:20,589 --> 00:04:21,882
lmigrační oddělení 6.

16
00:04:22,132 --> 00:04:24,468
Oddělení 6?
Nikdy jsem o takovém neslyšel.

17
00:04:24,718 --> 00:04:25,761
Opravdu?

18
00:04:26,762 --> 00:04:27,888
Na koho bys vsadil?

19
00:04:28,722 --> 00:04:30,058
Těžko říci, Kayi.

20
00:04:31,267 --> 00:04:33,520
Tak co, jak se vede?

21
00:04:33,770 --> 00:04:35,230
Dobře, dobře.

22
00:04:36,064 --> 00:04:37,982
Babičko, nebojte se.

23
00:04:38,233 --> 00:04:40,652
Vítejte ve Spojených státech.

24
00:04:41,277 --> 00:04:43,446
Kam míříte, do Nogales?
........