1
00:00:02,002 --> 00:00:05,130
Miluje mě, nemiluje mě.

2
00:00:12,178 --> 00:00:15,443
Co vůbec můžou vědět květiny o lásce?

3
00:00:18,918 --> 00:00:21,944
Nazdárek, neživí a upíři...

4
00:00:22,088 --> 00:00:25,717
Právě dostávám náladu
na dnešní parádní příběh.

5
00:00:26,092 --> 00:00:30,426
Příběh lásky a zlověstné touhy.

6
00:00:32,365 --> 00:00:36,096
Roztrousí mezi vás šílenství,

7
00:00:36,169 --> 00:00:39,229
a těžký dech.

8
00:00:40,273 --> 00:00:42,298
Příběh volám...

9
00:00:42,876 --> 00:00:45,401
"Čtyřstranný trojůhelník."

10
00:01:30,023 --> 00:01:31,354
Mary Jo!

11
00:01:35,528 --> 00:01:37,257
Mary Jo, kde je mé kafe?

12
00:01:37,330 --> 00:01:39,230
Kolik je hodin?
Musela jsem zaspát.

13
00:01:39,332 --> 00:01:42,824
Kolikát ti mám říkat,
že chci kafe hned jak se probudím?

14
00:01:42,902 --> 00:01:44,301
Nelži mi, ty malá couro!

15
00:01:46,940 --> 00:01:48,271
Ty hnusný malý zmetku.

16
00:01:48,341 --> 00:01:51,469
Koukej dělat něco pořádně
a přines vejce.

17
00:01:51,945 --> 00:01:53,105
Hejbej se!

18
00:01:58,551 --> 00:02:01,611
A pamatuj,
rozbij některé a zmlátím tě.

19
00:04:13,286 --> 00:04:14,753
Podoj krávu.

20
00:04:15,388 --> 00:04:16,855
Paní Yatesová chce vejce.

21
00:04:34,941 --> 00:04:37,436
Řekl jsem, podoj krávu.

22
00:05:15,348 --> 00:05:17,009
Co chcete?

23
00:05:17,283 --> 00:05:20,377
Chci si jen popovídat,
Mary Jo. Toť vše.

24
00:05:20,887 --> 00:05:21,911
........