; Script generated by Aegisub v2.1.2 RELEASE PREVIEW (SVN r1987, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 1963
Video File: [Blitz]Kashimashi_-_13_[flawed]_[65140165].mkv
Last Style Storage: Kashimashi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:10.86,Default,,0000,0000,0000,,Stalo se to...
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:16.04,Default,,0000,0000,0000,,...čtyři měsíce od toho dne.
Dialogue: 0,0:00:16.21,0:00:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Malý zázrak...
Dialogue: 0,0:00:25.25,0:00:30.95,Default,,0000,0000,0000,,Zima přišla do Kashimy.\NKdyž ve městě už bylo rušno...
Dialogue: 0,0:00:31.59,0:00:34.22,Default,,0000,0000,0000,,...byli jsme svědky malého zázraku.
Dialogue: 0,0:00:37.87,0:00:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Ale možná tenhle zázrak\Nbyl nevyhnutelně zajištěn...
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:45.74,Default,,0000,0000,0000,,...věcí, které říkáme osud.
Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:58.82,Default,,0000,0000,0000,,<i>KASHIMASHI\N~Girl Meets Girl~</i>
Dialogue: 0,0:00:59.99,0:01:06.72,Default,,0000,0000,0000,,<i>No matter where you are\NI'll find you</i>
Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:15.16,Default,,0000,0000,0000,,<i>I can only watch you...\NI can't even talk to you</i>
Dialogue: 0,0:01:15.27,0:01:19.73,Default,,0000,0000,0000,,<i>Today is going to end\Nand we can't see tomorrow</i>
Dialogue: 0,0:01:20.31,0:01:22.94,Default,,0000,0000,0000,,<i>But they'll turn into a gentle color</i>
Dialogue: 0,0:01:24.58,0:01:31.04,Default,,0000,0000,0000,,<i>It whirls down from the sky...\NLove will shine</i>
Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:39.55,Default,,0000,0000,0000,,<i>When I turn around\NI always see your smile</i>
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:48.27,Default,,0000,0000,0000,,<i>I wish a day like that would come</i>
Dialogue: 0,0:01:48.50,0:01:56.34,Default,,0000,0000,0000,,<i>I want to keep looking at\Nyou up close</i>
Dialogue: 0,0:01:57.11,0:02:03.57,Default,,0000,0000,0000,,<i>I'm sending these great feelings\Nthat never end...</i>
Dialogue: 0,0:02:03.79,0:02:08.75,Default,,0000,0000,0000,,<i>...straight to you</i>
Dialogue: 0,0:02:13.13,0:02:20.03,Default,,0000,0000,0000,,<i>I'm tracing your name\Nthat I wrote on my notebook</i>
Dialogue: 0,0:02:21.20,0:02:28.23,Default,,0000,0000,0000,,<i>My heart pounds when\NI think of you</i>
Dialogue: 0,0:02:28.64,0:02:36.92,Default,,0000,0000,0000,,<i>When I'm awake or sleeping\Nsomething within myself is different</i>
Dialogue: 0,0:02:37.79,0:02:44.49,Default,,0000,0000,0000,,<i>I found love that is fluffy and warm</i>
Dialogue: 0,0:02:44.63,0:02:52.86,Default,,0000,0000,0000,,<i>I stretch out my hand and\Nyou place your hand on it gently</i>
Dialogue: 0,0:02:54.10,0:03:01.51,Default,,0000,0000,0000,,<i>I wish a day like that will come</i>
Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:09.81,Default,,0000,0000,0000,,<i>I can't stop thinking about you</i>
Dialogue: 0,0:03:10.35,0:03:16.48,Default,,0000,0000,0000,,<i>The feelings for you is expanding\Nand they will slowly...</i>
Dialogue: 0,0:03:16.99,0:03:21.66,Default,,0000,0000,0000,,<i>...embrace you</i>
Dialogue: 0,0:03:57.80,0:04:05.93,Default,,0000,0000,0000,,<i>I want to treasure everything\Neven the pain in my heart...</i>
Dialogue: 0,0:04:07.31,0:04:14.51,Default,,0000,0000,0000,,<i>...because they will give me\Ncourage someday</i>
Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:22.38,Default,,0000,0000,0000,,<i>I'm so happy to spend\Nthe time with you everyday</i>
Dialogue: 0,0:04:23.59,0:04:31.02,Default,,0000,0000,0000,,<i>I wish a day like that would come</i>
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:39.16,Default,,0000,0000,0000,,<i>I want to keep looking\Nat you up close</i>
Dialogue: 0,0:04:39.84,0:04:46.14,Default,,0000,0000,0000,,<i>The feelings for you that never\Nend... I'm sure they will...</i>
Dialogue: 0,0:04:46.42,0:04:50.08,Default,,0000,0000,0000,,<i>...reach you</i>
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:53.98,Default,,0000,0000,0000,,<i>I'm sending them...</i>
Dialogue: 0,0:04:54.59,0:04:59.93,Default,,0000,0000,0000,,<i>...straight to you</i>
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:12.54,Default,,0000,0000,0000,,<i>KASHIMASHI\N~Girl Meets Girl~</i>
Dialogue: 0,0:05:22.08,0:05:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Hazumu...
Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:35.73,Default,,0000,0000,0000,,<i>Drahá Tomari</i>
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:41.37,Default,,0000,0000,0000,,Dobře!\NDej nohu trochu dopředu.
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Takhle ?
Dialogue: 0,0:05:45.57,0:05:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Můj anděli snů a nadějí!\NDíky za tvůj příchod z Finska!
Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Nejsou tyhle trochu krátké ?
Dialogue: 0,0:05:51.45,0:05:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Máš překrásné nohy! Bylo by\Nmrháním je skrývat!
Dialogue: 0,0:05:54.82,0:05:56.94,Default,,0000,0000,0000,,Teď si obuj tyhle!
Dialogue: 0,0:05:57.22,0:06:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Tohle je jako když se sen stává skutečností!\NJe skvělé být naživu!
Dialogue: 0,0:06:01.12,0:06:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Řekněte životu nazdar...
Dialogue: 0,0:06:02.72,0:06:05.09,Default,,0000,0000,0000,,To bolí, Hazumu.
Dialogue: 0,0:06:05.19,0:06:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Ale hádám, že je to v pořádku...
Dialogue: 0,0:06:08.33,0:06:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Oh, to jsi ty...
Dialogue: 0,0:06:10.57,0:06:12.43,Default,,0000,0000,0000,,- Ona se učí na závěrečné zkoušky!
Dialogue: 0,0:06:12.43,0:06:13.73,Default,,0000,0000,0000,,<i>- To píchá...</i>\N- Ona se učí na závěrečné zkoušky!
Dialogue: 0,0:06:14.17,0:06:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Zkus si tohle, Hazumu.
Dialogue: 0,0:06:19.88,0:06:20.71,Default,,0000,0000,0000,,Už jdu!
Dialogue: 0,0:06:22.64,0:06:23.91,Default,,0000,0000,0000,,Dobré ráno, Asuta!
Dialogue: 0,0:06:24.01,0:06:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Proč si oblečená takhle?
Dialogue: 0,0:06:26.28,0:06:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Můj otec říkal, že bych si je měla vzít\Nna Vánoční večírek, který pořádáme.
Dialogue: 0,0:06:31.85,0:06:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Ledové!
Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:35.06,Default,,0000,0000,0000,,Žhavý!
Dialogue: 0,0:06:36.69,0:06:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Cože?
Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Oh, ze zvyku... Tomari mě obvykle\Nnakope v situacích jako je tato.
Dialogue: 0,0:06:42.80,0:06:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Zase ranní cvičení?
Dialogue: 0,0:06:44.33,0:06:47.20,Default,,0000,0000,0000,,Vypadá to tak... dokonce i když jsme v\Npolovině zkouškovýho.
Dialogue: 0,0:06:47.30,0:06:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Dobré ráno!
Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Dobré ráno.
Dialogue: 0,0:06:49.47,0:06:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Hej!
Dialogue: 0,0:06:50.37,0:06:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Dobré ráno!
Dialogue: 0,0:06:51.87,0:06:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Promiňte. Rychle se obléknu.
Dialogue: 0,0:06:55.14,0:06:56.41,Default,,0000,0000,0000,,Odcházím!
Dialogue: 0,0:06:56.51,0:06:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Vyprovodím tě, Hazumu.
Dialogue: 0,0:06:59.38,0:06:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Dobře!
Dialogue: 0,0:07:00.72,0:07:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Hej Hazumu.
Dialogue: 0,0:07:03.32,0:07:07.62,Default,,0000,0000,0000,,My jsme byli tak nějak šťastní,\Nže si se změnil v holku, ale řekni mi pravdu...
Dialogue: 0,0:07:08.16,0:07:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Je to už nějaký čas co se to stalo,\Nale je všechno dobrý?
Dialogue: 0,0:07:12.66,0:07:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Nemůžu říct, že jsem nebyla zmatená, ale...
Dialogue: 0,0:07:15.56,0:07:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Teď je to v pořádku. Já vím,\Nže s tím nic neudělám.
Dialogue: 0,0:07:19.94,0:07:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Plus, všichni se ke mně chovají stejně.
Dialogue: 0,0:07:23.27,0:07:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Pospěš si Hazumu!
Dialogue: 0,0:07:24.71,0:07:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Příjdeme pozdě!
Dialogue: 0,0:07:26.07,0:07:26.56,Default,,0000,0000,0000,,Vidíš?
........