1
00:00:01,601 --> 00:00:04,657
No tak doktore, kolik návštěv ještě potřebuju?

2
00:00:04,658 --> 00:00:06,954
Dobře, pane Malinkovich,
uvidíme.

3
00:00:07,291 --> 00:00:11,322
Um, můj syn neskončí výšku do roku 2015, tak...

4
00:00:12,035 --> 00:00:13,113
hodně.

5
00:00:15,104 --> 00:00:16,381
Brzy se uvidíme.

6
00:00:18,979 --> 00:00:20,527
Okay, pán Dunlop.

7
00:00:20,763 --> 00:00:21,698
Je dobré
Vás vidět, opět, pane.

8
00:00:21,699 --> 00:00:23,985
A, uh, jak se
dnes máme?

9
00:00:24,744 --> 00:00:25,869
Né moc dobře.

10
00:00:26,489 --> 00:00:28,106
Mijulou noc jsem se miloval
se svou ženou.

11
00:00:28,107 --> 00:00:29,884
Pane bože,
je v pořádku?

12
00:00:30,664 --> 00:00:32,662
Má sa dobře.
Byla navrchu.

13
00:00:33,095 --> 00:00:34,418
Ale moje záda
odešly, doctor.

14
00:00:34,419 --> 00:00:37,036
Okay, dobře, lehněte si
na stůl a dáme se do práce.

15
00:00:39,233 --> 00:00:40,856
Opřete se, velikáne.

16
00:00:42,341 --> 00:00:45,554
Sebral jsem žene tabletky proti bolesti
co užívala po cisářském řezu.

17
00:00:45,555 --> 00:00:47,419
Moje nohy jsou jako z gumy

18
00:00:47,420 --> 00:00:48,976
Kolik tabletek ste si vzal?

19
00:00:48,977 --> 00:00:50,139
Dobře tak to máme.

20
00:00:50,254 --> 00:00:51,993
Jak jsem šel do postele...

21
00:00:51,994 --> 00:00:53,434
Jednu jak jsem vstal...

22
00:00:53,811 --> 00:00:54,885
Sedum.

23
00:00:55,630 --> 00:00:56,366
Opravdu?
........