1
00:00:05,361 --> 00:00:08,821
Bože, Gino, cítíl jsem ten tvůj
parfém už tam na schodech.

2
00:00:09,040 --> 00:00:10,184
Ale já se nevoněla.

3
00:00:14,693 --> 00:00:16,798
Na té lahvičce bylo "unisex."

4
00:00:18,826 --> 00:00:20,077
Jak ti je?

5
00:00:20,466 --> 00:00:23,637
Ani nevím. Trochu mě frustruje
moje kariéra.

6
00:00:24,122 --> 00:00:26,417
Přijel jsem sem před
několika měsíci za sny

7
00:00:26,475 --> 00:00:27,787
ale ani jeden
se mi nepodařilo splnit.

8
00:00:27,884 --> 00:00:28,713
Jaký třeba?

9
00:00:28,829 --> 00:00:30,792
Nebyl jsem
na obálce časopisu.

10
00:00:31,062 --> 00:00:32,759
Nebyl jsem nominován na cenu.

11
00:00:33,103 --> 00:00:36,047
Nebyl jsem v žebříčku nejlépe oblékaných.
Co se jim nelíbí na tomhle?

12
00:00:38,025 --> 00:00:40,267
V časopise jsi byl. Minulý
měsíc v People.

13
00:00:40,396 --> 00:00:42,453
Neznámý muž vedle
Nicole Kidman.

14
00:00:43,791 --> 00:00:45,769
Dobře, něco skutečně dobrého
se mi musí stát.

15
00:00:45,863 --> 00:00:48,607
Chci vědět, že jsem udělal dobře tím,
že jsem se sem přestěhoval.

16
00:00:48,661 --> 00:00:50,667
Joey, proč s tím něco neuděláš?

17
00:00:50,822 --> 00:00:53,021
Jasně. Zavolej své agentce.
Zapal ji koudel u prdele.

18
00:00:53,156 --> 00:00:57,573
- Oh! Nech to na mně. Udřu ji do roztrh...
- Ne, ne, ne... Já to udělám.

19
00:00:57,631 --> 00:01:00,862
Ale máte pravdu. Jasně. Zavolám
jí. Potřebuju pracovat.

20
00:01:01,267 --> 00:01:03,958
To, že nejsem v TV ovlivňuje
i můj milostný život.

21
00:01:04,586 --> 00:01:05,512
- Ne.
- Jo.

22
........