1
00:00:00,000 --> 00:00:02,300
Minule v 90210.

2
00:00:02,700 --> 00:00:04,070
Ale no tak. Beverly Hills bude pro nás skvělé.

3
00:00:05,250 --> 00:00:07,790
Je to tu počasí a palmy...

4
00:00:07,850 --> 00:00:09,500
...a další palmy.

5
00:00:09,580 --> 00:00:10,980
Máš snad milión přátel.

6
00:00:11,040 --> 00:00:14,070
Jo, ale doma a ti všichni ví vše o té adopci.

7
00:00:14,140 --> 00:00:15,470
Tak kdy mě někam pozveš?

8
00:00:15,540 --> 00:00:17,120
Třeba tě nikam nechci pozvat.

9
00:00:17,190 --> 00:00:18,250
Všadím se, že chceš.

10
00:00:18,300 --> 00:00:20,300
Co takhle odložit štětec a přidat se ke sboru?

11
00:00:20,360 --> 00:00:21,700
To bych moc ráda.

12
00:00:21,760 --> 00:00:22,530
Díky.

13
00:00:22,600 --> 00:00:23,870
Dlužíš $200.

14
00:00:23,920 --> 00:00:26,780
Nemám je, ale nějak je seženu.

15
00:00:26,850 --> 00:00:28,250
Adrianno, co je to s tebou?

16
00:00:28,310 --> 00:00:29,450
- Jsi v pohodě?
- Jo.

17
00:00:29,830 --> 00:00:30,990
Jen se nesoustředím.

18
00:00:31,040 --> 00:00:35,060
Večer jsem šla k tátovi do kanceláře a viděla jsem ho líbat nějakou ženskou.

19
00:00:35,100 --> 00:00:36,600
Vezmu tě domu,okay?

20
00:00:36,660 --> 00:00:37,520
Okay.

21
00:00:37,570 --> 00:00:38,490
Tenhle večer

22
00:00:38,540 --> 00:00:40,290
je úplně jiný, než jsem čekala.

23
00:00:40,330 --> 00:00:41,900
A to je dobře?

24
00:00:42,180 --> 00:00:43,370
To je skvělý.

25
00:00:43,420 --> 00:00:44,500
Takže, se ti líbí?
........