1
00:00:52,467 --> 00:00:56,938
<i>Sen se mi zdál,</i>

2
00:00:57,027 --> 00:00:59,904
<i>píseň mi dal</i>

3
00:01:01,586 --> 00:01:05,977
<i>Ta povede</i>

4
00:01:06,066 --> 00:01:09,024
<i>mé kroky dál</i>

5
00:01:11,426 --> 00:01:15,783
<i>Věř, že štěstí přijde,</i>

6
00:01:15,866 --> 00:01:20,256
<i>co z pohádek znáš,</i>

7
00:01:20,345 --> 00:01:23,177
<i>budoucnost ti vyjde,</i>

8
00:01:26,544 --> 00:01:28,101
i když chyby máš.

9
00:01:33,263 --> 00:01:35,731
Sam Carmichael.

10
00:01:35,823 --> 00:01:37,256
Bill Anderson.

11
00:01:40,463 --> 00:01:41,816
Harry Bright.

12
00:01:53,582 --> 00:01:54,856
Pánové, musím jít.

13
00:01:54,942 --> 00:01:57,739
Moc vám děkuji. Na shledanou.

14
00:02:04,141 --> 00:02:05,699
Dobré ráno, Rodney.

15
00:02:23,579 --> 00:02:24,773
Taxi!

16
00:02:26,698 --> 00:02:29,166
Kennedyho letiště, prosím. Co nejrychleji.

17
00:02:50,057 --> 00:02:54,096
Ježíšmarjá! Panebože!

18
00:03:00,136 --> 00:03:01,933
Už se mi stýskalo.

19
00:03:02,016 --> 00:03:03,369
-My...
-My...

20
00:03:03,456 --> 00:03:05,412
Sophie, Ali, Lisa, nejlepší kamarádky!

21
00:03:05,496 --> 00:03:06,485
-Drsná!
-Velká!

22
00:03:06,576 --> 00:03:08,453
-Mrňavá!
-Nedržíme se zpátky!

23
00:03:11,216 --> 00:03:15,208
-Sophie, ten je krásnej!
-Já chci taky!

24
00:03:15,295 --> 00:03:16,569
Vybral ho dobře.

........