1
00:00:53,080 --> 00:00:57,440
Rodinná oslava

2
00:01:06,320 --> 00:01:10,200
Christian, prosím. Ahoj. Už jsem tady.

3
00:01:10,320 --> 00:01:11,840
Přistál jsem dnes ráno.

4
00:01:11,960 --> 00:01:13,360
Cože?

5
00:01:13,480 --> 00:01:19,720
Oholil jsem se na letišti.

6
00:01:19,880 --> 00:01:23,000
Říkám, že jsem se oholil na letišti.

7
00:01:23,320 --> 00:01:28,720
Jo, mám se dobře.
Jdu domů a dívám se na pole.

8
00:01:28,840 --> 00:01:32,920
Moje vlast! Je tu fakt krásně.

9
00:01:33,040 --> 00:01:39,200
Člověk má skoro chuť přestěhovat se zpátky domů.
Ale to není tak snadný.

10
00:01:39,360 --> 00:01:42,080
Jasně že to zvládnu sám.

11
00:01:42,480 --> 00:01:45,600
Jo, bude to možná trochu šokující.

12
00:01:46,400 --> 00:01:49,760
Cože? Nemáš signál?

13
00:01:49,920 --> 00:01:51,960
Dobře, tak se měj.

14
00:02:03,600 --> 00:02:07,120
Kruci, to byl přece brácha!

15
00:02:07,800 --> 00:02:10,360
Starší brácha, a ty nic neřekneš, do hajzlu!

16
00:02:10,480 --> 00:02:14,080
Děláš, jako bych ho viděla.

17
00:02:14,200 --> 00:02:17,040
Seš úplně k ničemu.

18
00:02:21,520 --> 00:02:24,480
Christiane, kde ty se tu bereš?

19
00:02:24,640 --> 00:02:29,640
Vidíš, prcku, brácha jde pěšky až z Paříže.

20
00:02:29,760 --> 00:02:32,200
Ale ne, jdu jenom od zastávky.

21
00:02:32,480 --> 00:02:35,680
- Ahoj, Christiane.
- Ahoj.

22
00:02:36,360 --> 00:02:42,040
Brácho, já tě snad vojedu.

23
00:02:42,560 --> 00:02:45,440
Ty jsi vtipálek.

24
00:02:45,600 --> 00:02:49,040
Chlape, to už je tak dávno.

25
........