1
00:00:29,839 --> 00:00:32,228
REKLAMACE

2
00:00:34,400 --> 00:00:36,391
Tak jste zase zpátky.

3
00:00:38,561 --> 00:00:40,711
<i>Kdosi kdysi řekl,</i>

4
00:00:40,841 --> 00:00:42,911
<i>že mezi neúspěchem...</i>

5
00:00:43,041 --> 00:00:44,030
Vyhláška o reklamaci

6
00:00:44,161 --> 00:00:45,594
<i>a fiaskem je rozdíl.</i>

7
00:01:03,881 --> 00:01:05,918
NOUZOVÝ VÝCHOD
ZATÁHNI ZA PÁKU DOLE

8
00:01:31,884 --> 00:01:33,317
Pozor na hlavu.

9
00:01:37,765 --> 00:01:39,118
Jsem v pohodě.

10
00:01:40,125 --> 00:01:43,117
<i>Neúspěch je prostě
jen absence úspěchu.</i>

11
00:01:47,726 --> 00:01:49,956
<i>Neúspěchu umí dosáhnout každý.</i>

12
00:01:50,165 --> 00:01:51,314
Jsem v pohodě.

13
00:01:55,925 --> 00:01:57,244
Jsem v pohodě.

14
00:01:57,365 --> 00:01:58,718
Co tady sakra dělá?

15
00:01:59,246 --> 00:02:00,997
<i>Zato fiasko...</i>

16
00:02:01,646 --> 00:02:05,925
<i>Fiasko je katastrofa mýtických rozměrů.</i>

17
00:02:06,527 --> 00:02:09,599
<i>O fiasku si lidé vyprávějí,</i>

18
00:02:09,727 --> 00:02:12,879
<i>aby si zvedli sebevědomí,</i>

19
00:02:13,327 --> 00:02:16,206
<i>protože se to nestalo jim.</i>

20
00:02:17,008 --> 00:02:18,202
Jsem v pohodě.

21
00:02:23,967 --> 00:02:25,196
Jsem v pohodě.

22
00:02:25,408 --> 00:02:27,921
Zavedu tě k Philovi, aby ses neztratil.

23
00:02:28,527 --> 00:02:32,567
<i>Firma Mercury Worldwide Shoes,
což je v podstatě Phil,</i>

24
00:02:33,248 --> 00:02:37,037
<i>vlastní vzácná díla
předních amerických malířů,</i>

........