1
00:00:02,220 --> 00:00:07,970
Počuj, mami, viem, sľúbila som to, ale len teraz má
obchodník s nehnuteľnosťami čas ukázať mi kanceláriu.

2
00:00:08,160 --> 00:00:09,660
Sarah, je to kancelária.

3
00:00:09,730 --> 00:00:12,160
Jediná vec, ktorú potrebuješ
vedieť je, či má okno?

4
00:00:12,220 --> 00:00:17,610
Len preto, že Greenotopii sa darí, nebudem riskovať,
že Kyle a Ethan sa zrazu zmenia na Donalda Trumpa.

5
00:00:18,110 --> 00:00:21,090
Sľubujem, že prídem
a stretnem sa s Ryanom.

6
00:00:21,180 --> 00:00:23,370
- A kedy?
- Mami, musím ísť.

7
00:00:23,530 --> 00:00:25,550
Bože. Je mi to tak ľúto.
Zabudol som ti zavolať späť.

8
00:00:25,620 --> 00:00:26,820
Dúfam, že to potvrdzuješ.

9
00:00:26,890 --> 00:00:28,900
Áno, no, vieš čo? Niečo,
niečo mi tu v práci vyskočilo.

10
00:00:28,950 --> 00:00:31,730
Čo môže byť také dôležité, že si nenájdeš
čas, aby si sa stretol s nevlastným bratom?

11
00:00:31,800 --> 00:00:33,900
Môžeš, vydržať, na sekundu?

12
00:00:34,520 --> 00:00:36,470
To je moja mama. Môžete si
s ňou pokecať. Je milá.

13
00:00:39,640 --> 00:00:41,960
Ahoj, mami. Ja, ja teraz nemôžem hovoriť.

14
00:00:42,030 --> 00:00:43,950
Fajn. Potom len počúvaj.

15
00:00:44,090 --> 00:00:47,960
Rezervovala som miesto na 1:00 v
tom novom malom bistre na Coloradskej.

16
00:00:48,030 --> 00:00:49,430
Kiež by som mohol.
Ja, ja nemôžem.

17
00:00:49,530 --> 00:00:51,400
Nie, Tommy. Neopováž
sa ma zrušiť.

18
00:00:51,480 --> 00:00:55,540
Mami, pozri, Holly zvolala v poslednej
chvíli schôdzu. Nemôžem ju zrušiť.

19
00:00:55,620 --> 00:00:56,530
Posnaž sa.

20
00:00:56,690 --> 00:00:59,230
Rozhodne nemôžem.

21
00:00:59,300 --> 00:01:01,280
Dobre, musím ísť, mami. Ahoj.

22
00:01:01,360 --> 00:01:02,940
Povstaňte.
........