{200}{400}STUDIO TROSKA UVÁDÍ
{849}{913}Tys to myslel s tím rybařením vážně?
{945}{1009}- Přece jsem to říkal.|- To je nuda!
{1041}{1105}- Pojďme radši plavat nebo...|- Voda je studená.
{1113}{1177}A pluli jsme kolem kanalizace.
{1185}{1249}Do jezera se přece nevypouští odpady.|Je to zdroj pitné vody.
{1281}{1345}Dole je něco slizkýho.
{1353}{1417}- To se mi nelíbí.|- Nesnaž se mě vyděsit.
{1520}{1584}Ale jdi, Wayne.
{1592}{1656}Nech toho! Jsi cáklej?
{1866}{1930}Jsem z tebe na nervy.
{1949}{2013}Přestaň blbnout!
{2072}{2136}Pokud toho nenecháš, tak odjedu.
{2144}{2208}Dej pokoj, Wayne.
{2623}{2687}SLIMÁCI
{5022}{5070}Uhni, ty píčusi!
{5106}{5154}Svině!
{5183}{5213}Svině!
{5213}{5277}Pojď sem.
{5285}{5349}Hodnej pejsek.|Viděls to?
{5357}{5421}Ty zkurvený děcka mě chtěli zabít.
{5429}{5453}Ale přežil jsem.
{5453}{5517}Pojď, něco sníme a vypláčem se|jeden druhýmu na rameno.
{5548}{5612}Pojď.
{6148}{6212}Chceš trochu?
{6404}{6436}Pojď dovnitř.
{6436}{6500}Nevoní ti můj dům?|Není pro tebe dost dobrej?
{6531}{6595}Drž hubu, ty debilní pse!
{6915}{6963}Upomínka k zaplacení.
{6963}{7011}Poslední varování.
{7011}{7075}Ty kurvy...
{7922}{7986}Hnus.
{8470}{8502}Ne! Ne!
{8509}{8565}Nech mě!
{8569}{8633}Hej, hlavně to nerozlij...
{8689}{8729}- No konečně!|- Omlouvám se.
{8826}{8873}Děkuji.
{8905}{8969}Zpomal trochu!
{8992}{9041}Tak sorry, že se chci dobře bavit!
{9112}{9161}- Jdeš tancovat?|- Ne.
{9187}{9233}A ty, Miku? Trsnem?
{9265}{9313}Ne díky, Marie.|Nejsem dobrý tanečník.
{9313}{9377}- Tak to je pravda.|- Super.
{9385}{9449}Další "bezva" noc.|Super místo.
{9457}{9521}Hlavní město Ameriky pro ubožáky.
{9552}{9616}- Nesouhlasíte?|- Radši už půjdeme.
{9624}{9688}Myslím, že jo.|Čeká na mě nějaká práce.
{9744}{9808}- Tak nashle.|- Nazdárek!
{9978}{10032}- Ahoj Done, jak se máš?|- Jde to.
{10032}{10096}- Vy odcházíte?|- Jo, mám brzo ráno schůzku.
{10128}{10176}Done, to je má žena Kim.
{10176}{10240}- Kim, to je Don.|- Rád tě poznávám.
{10248}{10312}- A to je moje žena Marie.|- Ahoj.
{10344}{10408}Don je poradce v Úřadě pro hygienu.
{10416}{10496}Tím chce říct, že se plazím kanálama
{10511}{10575}a neplatí mi ani čtvrtinu|z toho, co bych si zasloužil.
{10607}{10655}Ráda tě poznávám.
{10655}{10719}Vůbec nevypadáš jako|štětka z North-Dominion.
{10775}{10839}- Cože?|- Jsem matka Denise.
{10919}{10967}Aháá! Jsou v mé třídě.
{10967}{11063}- Nelíbí se jim mé domácí úkoly.|- Vážně vás nemůžeme pozvat na panáka?
{11063}{11127}- Ne, díky.|- Někdy se zase potkáme. Rád jsem vás viděl.
{11159}{11191}Dobrou noc.
{11255}{11319}- Michaeli?|- Ano?
{11327}{11391}- Myslíš si, že je přitažlivá?|- Pije až moc.
{11423}{11487}Na to jsem se neptala.
{11542}{11606}- Líbím se ti?|- Jasně.
{11614}{11678}Moc.
{11686}{11750}Nezapomeň, že jsem štětka z North-Dom.
{11827}{11870}Nezapomenu.
{11902}{11966}Tak paní učitelko...
{12022}{12086}Co takhle udělat si pár domácích úkolů?
{12597}{12661}ÚŘAD ŠERIFA
{12885}{12933}Poslouchej Miriam, nemůžu tady všeho nechat
{12933}{12997}a dojet domu zabít několik žížal.
{13005}{13053}Žížaly nebo slimáci, co je to za rozdíl?
{13053}{13117}Miláčku, uvidíme se večer.
{13129}{13149}Dobrý den.
{13149}{13173}Dobrý den.
{13173}{13221}Jdeš pozdě!
{13221}{13285}Běžte hned dál.
{13369}{13433}- Zpozdil jsem se jen o 2 minuty.|- Ano, o dvě minuty.
{13461}{13525}Domluvili jsme se na osmé.|Mam spousta jiné práce.
{13556}{13620}- Nemusím takhle marnit čas.|- Chápu.
{13676}{13740}Pojedeme mým autem.
{13988}{14052}- Vadilo by, kdybych si zapálil?|- To teda jo.
{14084}{14148}Kurvi si svoje plíce,|ale moje nech bejt.
{14228}{14292}- Dnes je tvůj šťastný den.|- Opravdu? Proč?
{14324}{14388}Znečištils ulici.|Pokuta - 500$. Už to nedělej.
{14420}{14484}Víte z čeho se vyrábí vaše bonbóny?
{14524}{14554}Z kdysích hoven.
{14554}{14618}Ale no tak, šerife...
{14635}{14699}- To je za 500$.|- Zmrde jeden!
{15906}{15970}- Neobydlenej dům?|- Přesvědčíme se.
{16122}{16186}Vidíš, chybí tu okno?
{16528}{16592}Koukni na ty odpadky.
{16624}{16688}- Bože, co tu tak může smrdět?|- Pane Bože.
{17197}{17248}Nikdy dřív jsem nic takovýho neviděl.
{17248}{17312}Něco mu sežralo oči.
{17320}{17384}A nejenom to. Patolog říká,|že nemá játra, ledviny, plíce...
........