1
00:00:02,000 --> 00:00:04,180
Starať sa o kvety by malo prospievať vášmu zdraviu.

2
00:00:04,181 --> 00:00:07,039
Znižuje váš krvný tlak, spája vás to s vesmírom...

3
00:00:07,500 --> 00:00:10,000
A je to niečo, čo musíte proste milovať.

4
00:00:10,001 --> 00:00:12,000
Moje kvety moju lásku odmietajú.

5
00:00:12,001 --> 00:00:14,232
Možno sú to tínedžeri.

6
00:00:14,233 --> 00:00:16,199
Snažím sa, ale je strašne ťažké

7
00:00:16,200 --> 00:00:19,019
byť pre nich otcom a mamou súčasne.

8
00:00:22,101 --> 00:00:23,232
Ahoj.

9
00:00:23,233 --> 00:00:26,599
Ahoj. Čo sa stalo?

10
00:00:26,900 --> 00:00:28,799
Bol tam odkaz.

11
00:00:28,800 --> 00:00:30,400
Zomrel strýko Walter.

12
00:00:30,401 --> 00:00:32,400
Och, nie, Todd. Hej, ...

13
00:00:32,401 --> 00:00:34,866
Bože. Je mi to strašne ľúto.

14
00:00:34,867 --> 00:00:36,333
Si v pohode?

15
00:00:36,334 --> 00:00:38,966
Nie, som v pohode. Bol to tvoj strýko.

16
00:00:38,967 --> 00:00:40,499
Čo?!

17
00:00:40,500 --> 00:00:42,467
Nie!

18
00:00:42,468 --> 00:00:44,933
Bože. To je moje prvé úmrtie v rodine.

19
00:00:44,634 --> 00:00:46,466
To je môj prvý pohreb.

20
00:00:46,467 --> 00:00:48,766
Chudák Warren...

21
00:00:48,767 --> 00:00:50,533
Wa... Wally... ako?

22
00:00:50,534 --> 00:00:51,866
Walter. Walter.

23
00:00:51,867 --> 00:00:54,000
Bol to nevlastný brat tvojho otca.

24
00:00:54,100 --> 00:00:56,499
A aby som bol úprimný, tak trochu ho neznášal.

25
00:00:56,500 --> 00:00:58,766
Hej, ale aj tak, niekto zomrel.
Je to veľmi smutné.
........