1
00:00:00,001 --> 00:00:02,000
<i>491.000 evidovaných
sexuálních útočníků</i>

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
<i>3.2 miliónů uploadů</i>

3
00:00:04,000 --> 00:00:05,100
<i>34 miliónů náctiletých</i>

4
00:00:05,100 --> 00:00:09,500
<i>24.452.612 chatovacích stránek</i>

5
00:00:24,900 --> 00:00:27,300
Haló!

6
00:00:27,300 --> 00:00:30,000
Tady je John!

7
00:00:30,000 --> 00:00:33,100
Jsi tady?

8
00:00:33,100 --> 00:00:35,100
Haló!

9
00:00:42,284 --> 00:00:47,576
<i>"Buď jako doma.
Jsem ve sprše."</i>

10
00:00:56,600 --> 00:00:59,700
Tady je John!
Haló!

11
00:00:59,700 --> 00:01:03,000
Nechceš společnost?

12
00:01:08,001 --> 00:01:09,893
Co...

13
00:01:23,900 --> 00:01:25,500
Oběť je John Santos, 30 let.

14
00:01:25,500 --> 00:01:27,800
Vedoucí videopůčovny,
čerstvě rozvedený.

15
00:01:27,800 --> 00:01:29,200
Tak co, Colby?

16
00:01:29,200 --> 00:01:30,300
Čau. Je tady.

17
00:01:30,300 --> 00:01:32,100
V jeho zadní kapse jsme
našli peněženku.

18
00:01:32,100 --> 00:01:35,800
Auto bylo zaparkované vpředu,
podle espézetky je z Riverside.

19
00:01:35,800 --> 00:01:39,300
Donesl si vlastní občerstvení.
Našli jsme i účet.

20
00:01:39,300 --> 00:01:41,400
Díky, předáme to
do laborky.

21
00:01:43,100 --> 00:01:44,500
Tělo našla
realitní makléřka?

22
00:01:44,500 --> 00:01:45,900
Jo, stejně
jako ostatní.

23
00:01:45,900 --> 00:01:48,500
........