1
00:00:38,360 --> 00:00:41,272
NÁPOJ LÁSKY No. 9

2
00:00:43,720 --> 00:00:46,154
V hlavních rolích

3
00:00:59,360 --> 00:01:01,954
Dále hrají

4
00:01:52,920 --> 00:01:55,992
Hudba

5
00:01:58,800 --> 00:02:02,156
Střih

6
00:02:04,880 --> 00:02:08,236
Výprava

7
00:02:13,440 --> 00:02:16,796
Kamera

8
00:02:25,640 --> 00:02:29,394
Na motivy písně

9
00:02:31,880 --> 00:02:35,714
Scénář, produkce a režie

10
00:02:57,840 --> 00:03:02,118
Asi tak jednou do měsíce
vyrážíme s kámoši za zábavou.

11
00:03:02,320 --> 00:03:06,996
Chodíme na bowling,
minigolf, do kina a podobně.

12
00:03:07,800 --> 00:03:11,190
Jednou večer jsme se vydali
k cikánské věštkyni,

13
00:03:11,400 --> 00:03:14,073
co bydlela na rohu 34. a Vine.

14
00:03:18,240 --> 00:03:20,231
Ukažte mi dlaň.

15
00:03:43,240 --> 00:03:45,470
Vy to se ženama moc neumíte.

16
00:03:46,800 --> 00:03:48,950
Ale ne, vedu si dobře.

17
00:03:49,120 --> 00:03:53,079
Nevedete. Žádné ženy tu nejsou.

18
00:03:55,840 --> 00:03:57,398
Co je tohle?

19
00:04:01,320 --> 00:04:02,673
Žádné ženy.

20
00:04:03,400 --> 00:04:05,072
Jste na chlapečky?

21
00:04:06,000 --> 00:04:07,319
Cože?

22
00:04:07,520 --> 00:04:09,397
Jste homosexuál?

23
00:04:10,680 --> 00:04:12,113
Ne.

24
00:04:13,000 --> 00:04:15,468
Tohle musím ukázat sestře.

25
........