1
00:00:00,319 --> 00:00:02,159
A dnes večer
v "Honbě za pravdou".

2
00:00:02,160 --> 00:00:05,174
Šokující vývoj skandálu
školního autobusu....

3
00:00:05,175 --> 00:00:07,883
který stál dvě
děti jejich životy.

4
00:00:07,977 --> 00:00:10,561
Odhalila jsem
nové informace...

5
00:00:10,643 --> 00:00:14,429
o gaunerovi, který je
odpovědný za tuto strašnou nehodu...

6
00:00:14,608 --> 00:00:17,703
Řidič školního
autobusu Ray Pennigton.

7
00:00:18,050 --> 00:00:20,625
Pane Penningtone, jak
odpovíte na tato obvinění...

8
00:00:20,626 --> 00:00:23,579
že jste jel ráno
v den nehody blouznivě?

9
00:00:23,580 --> 00:00:27,811
Jel jsem tak, jako obvykle.
Ne-neudělal jsem nic nesprávného.

10
00:00:27,990 --> 00:00:29,817
Tento člověk,
Ray Pennington...

11
00:00:29,929 --> 00:00:33,453
byl léčen kvůli
závažné duševní nemoci...

12
00:00:33,537 --> 00:00:35,236
v době nehody.

13
00:00:35,237 --> 00:00:38,287
Přátelé, musíte
se zeptat sebe...Víte...

14
00:00:38,395 --> 00:00:40,818
kdo vozí vaše
děti do školy?

15
00:00:40,930 --> 00:00:44,056
Přivítejme psychiatra
Dr.Billa Pratta.

16
00:00:44,197 --> 00:00:46,232
Dr.Pratte,
není-liž pravda...

17
00:00:46,364 --> 00:00:49,260
že psychiatrické
medikamenty vysoce snižují...

18
00:00:49,261 --> 00:00:51,688
- řidičské schopnosti člověka?
- Tati...

19
00:00:51,956 --> 00:00:56,158
Myslela jsem, že jsme se dohodli,
že už nebudeš koukat na tyhle kecy.

20
00:00:56,716 --> 00:00:57,740
Tati?

21
00:01:00,108 --> 00:01:00,990
........