1
00:00:40,500 --> 00:00:43,100
PŘÍZRAČNÝ SVĚT

2
00:02:28,400 --> 00:02:31,000
Dnes, 14:00 - PROMOCE

1
00:02:44,250 --> 00:02:46,650
Střední škola,
to jsou pomocná kolečka...

2
00:02:46,752 --> 00:02:49,252
na kole skutečného života.

3
00:02:49,463 --> 00:02:52,663
Je to doba,
kdy mladí lidé objevují...

4
00:02:52,800 --> 00:02:54,300
rozmanité oblasti zájmů...

5
00:02:54,364 --> 00:02:57,964
a pokud možno se
učí ze svých zážitků.

6
00:02:58,118 --> 00:03:01,818
A pokud bych přešla ke
svému osobnímu nezdaru,

7
00:03:01,976 --> 00:03:04,376
tak z něj jsem pochopila,

8
00:03:04,582 --> 00:03:07,882
že ke svému životu drogy
a alkohol nepotřebuji,

9
00:03:08,127 --> 00:03:11,027
a že bylo ohromné štěstí,

10
00:03:11,256 --> 00:03:15,456
že kromě mě a Kerryho...

11
00:03:15,635 --> 00:03:18,235
nebyl při té nehodě
nikdo jiný zraněn.

12
00:03:18,450 --> 00:03:20,850
Také jsem se naučila,

13
00:03:20,952 --> 00:03:23,952
že na překonání
životních překážek...

14
00:03:24,081 --> 00:03:28,081
je zapotřebí víra...
naděje...

15
00:03:28,356 --> 00:03:32,656
a ze všeho nejvíc
smysl pro humor.

16
00:03:38,678 --> 00:03:40,678
Už žádné vzdělávání,

17
00:03:40,868 --> 00:03:42,368
čas na oslavování,

18
00:03:42,432 --> 00:03:45,932
páč tohle je náš den
téhle školy dodělání.

19
00:03:46,081 --> 00:03:47,881
Už jsme z ní unavení,

20
00:03:48,062 --> 00:03:49,562
nechcem další zkoušení,

21
00:03:49,731 --> 00:03:53,531
........