1
00:00:02,451 --> 00:00:04,938
Budu se v dávat,
a nechci to zkazit,

2
00:00:05,184 --> 00:00:08,761
'Protože už jsem toho zkazil dost,
a člověk skončí sám.

3
00:00:08,935 --> 00:00:10,661
<i>Gaby zjistila,
že staré věci...</i>

4
00:00:10,837 --> 00:00:12,158
Jo, to se může stát.

5
00:00:12,443 --> 00:00:13,689
<i>Můžou zanechat žhavé uhlíky.</i>

6
00:00:15,042 --> 00:00:17,219
<i>Víte aspoň proč kradl?</i>

7
00:00:17,362 --> 00:00:20,302
<i>Kradl jsem, abych ti ublížil.
Bree si protrpěla manželství...</i>

8
00:00:20,558 --> 00:00:22,240
Už nejsem tvoje žena,
orsone. Jsem tvůj zajatec.

9
00:00:22,352 --> 00:00:24,744
To vůbec necítíš žádné výčitky?

10
00:00:24,811 --> 00:00:27,423
Vina je jen malá objeť za štěstí.

11
00:00:27,705 --> 00:00:29,758
<i>a to ji vedlo k aférce s Karlem.</i>

12
00:00:30,906 --> 00:00:32,053
Co se stalo té dívce?

13
00:00:32,130 --> 00:00:34,323
Rozhodla se, že vina je jen malá cena za štěstí.

14
00:00:35,005 --> 00:00:37,341
<i>Lynette prozradila velmi střežené tajemství.</i>

15
00:00:37,486 --> 00:00:38,839
Nikdo další to nemusí vědět.

16
00:00:39,624 --> 00:00:41,361
Jsem těhotná.

17
00:00:41,562 --> 00:00:42,585
Vážně?

18
00:00:43,355 --> 00:00:44,671
Něco se stalo julie.

19
00:00:44,833 --> 00:00:46,333
<i>A když se spáchal zločin...</i>

20
00:00:47,246 --> 00:00:49,070
Jak se ryba nechá chytit?
Otevře pusu.

21
00:00:49,815 --> 00:00:51,498
<i>Byl objevem podezřelý.</i>

22
00:01:01,658 --> 00:01:03,251
Na předměstí můžete vidět..

23
00:01:03,338 --> 00:01:04,748
<i>několik druhů žen.</i>

24
00:01:06,382 --> 00:01:09,369
........