1
00:00:26,115 --> 00:00:30,276
www.titulky.com
od rebarborky

2
00:00:48,419 --> 00:00:51,183
<i>Každej mi říká,</i>
<i>jak je těžký to zvládnout,</i>

3
00:00:51,355 --> 00:00:52,845
<i>jak je těžký to zmáknout,</i>

4
00:00:53,023 --> 00:00:54,615
<i>že to nejde odfláknout.</i>

5
00:00:54,792 --> 00:00:57,693
<i>Každej mi říká,</i>
<i>že je špatný, co cítím,</i>

6
00:00:57,861 --> 00:01:00,659
<i>radši ať nevěřím</i>
<i>snům, po kterých dychtím.</i>

7
00:01:00,831 --> 00:01:02,492
<i>Slyším to celý den,</i>

8
00:01:02,666 --> 00:01:03,792
<i>slyším to pořád.</i>

9
00:01:03,968 --> 00:01:07,404
<i>Nikdy toho nedosáhnu tolik,</i>
<i>ale můj názor se jim změnit nepovede.</i>

10
00:01:07,571 --> 00:01:10,199
<i>Řekni mi, řekni,</i>
<i>řekni něco, co nevím,/i>

11
00:01:10,374 --> 00:01:11,705
<i>něco, co nevím,</i>

12
00:01:11,875 --> 00:01:13,570
<i>něco, co nevím.</i>

13
00:01:13,744 --> 00:01:16,508
<i>Kolik metrů je v míli?</i>
<i>Co rozesměje tě na chvíli?</i>

14
00:01:16,680 --> 00:01:19,979
<i>Tak přestaň se ke mě chovat jako</i>
<i>k děcku, baby.</i>

15
00:01:20,150 --> 00:01:22,414
Mary!

16
00:01:23,153 --> 00:01:28,648
Jak já můžu být umělkyně,
když se ty neobtěžuješ dělat svoji práci?

17
00:01:28,826 --> 00:01:31,021
Což je mimochodem nosit mi perlivou vodu.

18
00:01:31,195 --> 00:01:34,130
Voda s bublinama, rozumíš?

19
00:01:34,298 --> 00:01:38,166
- Snažíš se mě zničit?
- Promiň. Už se to nestane.

20
00:01:38,602 --> 00:01:40,866
Existují lidi, který by
kvůli týhle práci vraždili.

21
00:01:41,038 --> 00:01:42,198
Důležitý lidi.

22
00:01:42,373 --> 00:01:45,342
Perlivou vodu hned, nebo máš zaracha.
Vyhýbej se mý šatně.

........