0
00:02:14,700 --> 00:02:21,300
DÍVKA Z KAVÁRNY

1
00:02:25,278 --> 00:02:28,473
- Ano, děkuji. Jedna stačí.
- Děkuji, pane.

2
00:02:50,336 --> 00:02:52,270
Nebude vadit když...

3
00:02:52,505 --> 00:02:54,530
Ne, posaďte se.

4
00:03:16,029 --> 00:03:17,860
Hodně sladíte.

5
00:03:19,465 --> 00:03:22,161
Dnes mám těžký den.

6
00:03:23,436 --> 00:03:25,836
Čím horší den, tím víc cukru?

7
00:03:25,939 --> 00:03:29,272
Ano. V jistých mezích, samozřejmě.

8
00:03:29,409 --> 00:03:33,845
Nikdy víc než čtyři lžičky.
I když je den blbec.

9
00:03:38,251 --> 00:03:41,743
Není to špatný čaj, vzhledem k tomu,
že jsme v italské kavárně.

10
00:03:44,424 --> 00:03:45,948
Co vaše kafe?

11
00:03:46,059 --> 00:03:47,424
Nic moc...

12
00:03:48,161 --> 00:03:50,900
na to že jsme v italské kavárně.

13
00:03:53,600 --> 00:03:56,592
Měla jsem přítele se kterým
jsme sedávali stejně.

14
00:03:57,270 --> 00:04:01,970
Když seděl přímo oproti mně,
cítil se v rozhovoru nesvůj.

15
00:04:03,943 --> 00:04:07,143
- Zůstal dlouho vaším přítelem?
- Ne.

16
00:04:07,914 --> 00:04:10,781
I když tohle nebyl hlavní důvod.

17
00:04:13,953 --> 00:04:15,853
Spával...

18
00:04:16,222 --> 00:04:20,488
ve starém proužkovaném pyžamu
od Marks a Sparks...

19
00:04:21,094 --> 00:04:22,857
a zapínal si horní knoflík.

20
00:04:25,898 --> 00:04:28,093
V životě bych si nezapnul
horní knoflík.

21
00:04:38,745 --> 00:04:41,345
- Pracujete někde tady?
- Ano.

22
00:04:43,483 --> 00:04:44,848
Zajímavá práce?
........