1
00:01:00,931 --> 00:01:05,931
Překlad: JACOBcz

2
00:01:20,932 --> 00:01:25,069
¶ Protože on je veselý chlap ¶

3
00:01:26,304 --> 00:01:30,241
¶ a to nikdo neodepře ¶

4
00:01:30,308 --> 00:01:33,210
¶ kromě jeho bývalé. ¶

5
00:01:34,746 --> 00:01:37,013
Co teď budeš dělat, když už nemusíš
dohlížet na nás hlupáky?

6
00:01:37,716 --> 00:01:40,584
Volný čas vyplním zahradničením,
brzkými snídaněmi,

7
00:01:40,652 --> 00:01:43,254
A začnu se učit Mandarínčšinu

8
00:01:45,090 --> 00:01:47,091
Kecá blbosti,
naprostý blbosti.

9
00:01:48,527 --> 00:01:49,660
Ted mi bude chybět.

10
00:01:49,728 --> 00:01:51,328
Byl to dobrý vedouci.

11
00:01:51,396 --> 00:01:52,396
Rozhodně nezujatý.

12
00:01:52,464 --> 00:01:53,831
Nevadilo mu když jsme dorazili,

13
00:01:53,899 --> 00:01:55,299
trochu pozdějc, nebo vůbec.

14
00:01:55,367 --> 00:01:58,736
Nebo když jsme udělali pár úprav
v automatu na sodu.

15
00:02:00,605 --> 00:02:01,539
Ano.

16
00:02:01,606 --> 00:02:02,406
Pivo.

17
00:02:03,642 --> 00:02:07,878
Na nás--
na neukontrolovatelné.

18
00:02:09,247 --> 00:02:10,915
Vím, že už se nemůžete dočkat na to,

19
00:02:10,982 --> 00:02:13,150
koho jsem vybral jako vašeho nového vedoucího.

20
00:02:13,218 --> 00:02:16,220
Nemohli by jsme se řídit sami?

21
00:02:32,803 --> 00:02:33,170
Vyhrál jsem!

22
00:02:34,138 --> 00:02:35,206
V žádném případě,

23
00:02:35,273 --> 00:02:38,109
Ale protože, byly dřív mé ledviny,
tam kde je teď mé srdce.

24
00:02:38,176 --> 00:02:40,311
........