1
00:00:00,000 --> 00:00:01,957
Tohle je vaše šance,
udělat něco prospěšného.

2
00:00:01,958 --> 00:00:03,879
Přesně o tom veřejně prospěšné
práce jsou.

3
00:00:03,880 --> 00:00:05,499
Co se krucinál děje s tím počasím?

4
00:00:05,500 --> 00:00:08,000
Co to je?

5
00:00:12,600 --> 00:00:15,100
Měli bysme tu ležet mrtvý.

6
00:00:16,500 --> 00:00:17,800
Deje se tu niečo dosť divného.

7
00:00:17,801 --> 00:00:18,834
Čuchala jsi lepidlo?

8
00:00:18,835 --> 00:00:21,500
Tá búrka a blesky,
podľa mňa nám to niečo urobilo.

9
00:00:22,950 --> 00:00:25,450
Všechny nás zabije.

10
00:00:25,700 --> 00:00:27,300
Všechno tohle se už stalo.

11
00:00:27,301 --> 00:00:28,701
Čas se přetočil zpátky.

12
00:00:28,702 --> 00:00:30,682
Chceš nám říct,
žes vrátil čas?

13
00:00:30,683 --> 00:00:33,375
Chci ti servat oblečení
a pochcat ti kozy.

14
00:00:33,376 --> 00:00:35,876
Co se to se mnou děje?

15
00:00:37,000 --> 00:00:38,499
Zabilas našeho vedoucího.

16
00:00:38,500 --> 00:00:40,500
Bez těla není zločinu.

17
00:00:40,501 --> 00:00:42,800
Jsem si celkem jistej,
že tímhle porušuju svou podmínku.

18
00:00:42,801 --> 00:00:45,150
Co když máme bejt něco
jako superhrdinové?

19
00:00:45,151 --> 00:00:48,321
V jakým pošahaným světě
by se to mohlo stát?

20
00:00:53,396 --> 00:00:56,196
Takže vy jako máte schopnosti a já ne?
To určitě.

21
00:00:56,197 --> 00:01:00,097
Myslete si co chcete, ale já mám taky
superschopnost. Jen zatím nevím jakou.

22
00:01:00,100 --> 00:01:02,102
Možná jseš jen superdebil.

23
00:01:02,103 --> 00:01:04,439
........