1
00:00:00,500 --> 00:00:02,053
A o tohle jste přišli minulý týden:

2
00:00:02,374 --> 00:00:03,694
Will zjistil, že Terri své těhotenství předstírala.

3
00:00:04,500 --> 00:00:04,909
Jej

4
00:00:05,100 --> 00:00:07,000
Will odešel spát do školy

5
00:00:07,050 --> 00:00:08,200
a byl diskvalifikován z výběrovek,

6
00:00:08,400 --> 00:00:09,700
protože spal na matraci.

7
00:00:10,200 --> 00:00:11,100
Quinn je těhotná,

8
00:00:11,110 --> 00:00:11,710
ale otcem je Puck,

9
00:00:11,720 --> 00:00:12,800
ne Finn.

10
00:00:12,850 --> 00:00:13,600
Což je ale divné,

11
00:00:13,610 --> 00:00:15,100
protože Quinn žije u Finna doma,

12
00:00:15,110 --> 00:00:16,300
neboť její rodiče jí vyhodili z domu.

13
00:00:16,400 --> 00:00:19,000
Sue dala seznam písniček pro výběrovky
nepřátelům.

14
00:00:19,050 --> 00:00:21,050
Navíc svatba Kena a Emmy je ve stejný den,

15
00:00:21,100 --> 00:00:22,200
aby Will nemohl na svatbu.

16
00:00:22,300 --> 00:00:23,300
a Emma nemohla na výběrovky

17
00:00:23,335 --> 00:00:24,636
a Ken se zdá bejt docela naštvanej.

18
00:00:24,637 --> 00:00:26,304
Tak a o tohle jste přišli v...

19
00:00:26,305 --> 00:00:28,173
GLEE

20
00:00:30,476 --> 00:00:32,410
Vsadím se, že nám na krk hodí
pana učitele Sinacoriho...

21
00:00:32,411 --> 00:00:33,544
jako našeho poradce pro výběrovky.

22
00:00:33,545 --> 00:00:34,979
Oh, toho divnýho matfyzáka?

23
00:00:34,980 --> 00:00:37,081
Neustále si prozpěvuje,
když jde po chodbě.

24
00:00:37,082 --> 00:00:38,116
Nazdar lidi.

25
........