1
00:00:08,775 --> 00:00:11,775
25. prosince 1945
2
00:00:15,081 --> 00:00:18,081
Tomoko, začíná svítat.
3
00:00:20,820 --> 00:00:23,820
Teď už Tchaj-wan nevidím
4
00:00:26,593 --> 00:00:29,593
Ještě tam na mě čekáš?
5
00:01:32,125 --> 00:01:33,525
Jebu tě!
6
00:01:33,526 --> 00:01:36,526
Seru na tebe, Taipei!
7
00:03:54,834 --> 00:03:57,236
To nemůžeme projet.
8
00:03:57,237 --> 00:03:58,737
Jo, můžeme.
9
00:03:58,738 --> 00:04:00,539
Ano, můžeme.
10
00:04:00,540 --> 00:04:01,740
Ne, nemůžeme. Je to příliš nízké.
11
00:04:01,741 --> 00:04:03,709
Ano, můžeme. Opravdu.
12
00:04:03,710 --> 00:04:06,511
Zkusme to.
13
00:04:06,512 --> 00:04:07,679
Zkusit co?
14
00:04:07,680 --> 00:04:09,948
Zpříčíme se. Zkuste svýho osla!
15
00:04:09,949 --> 00:04:12,949
Jste průvodce nebo co?
16
00:04:21,928 --> 00:04:23,528
Tomoko, pojď sem!
17
00:04:23,529 --> 00:04:24,696
Počkej chvilku...
18
00:04:24,697 --> 00:04:26,498
Pojď! Nemáme na to celý den.
19
00:04:26,499 --> 00:04:27,499
Tomoko, uhni!
20
00:04:27,500 --> 00:04:30,500
OK, promiň
21
00:04:32,238 --> 00:04:35,238
Ustupte, prosím
22
00:04:38,511 --> 00:04:40,679
Pěkně do světla. Držte se blízko sebe.
23
00:04:40,680 --> 00:04:42,114
Těsně k sobě. Tak. Výborně!
24
00:04:42,115 --> 00:04:45,115
Dobře. Držet se u sebe. Děkuji.
25
00:04:46,919 --> 00:04:49,919
Fotí se tu!
........