1
00:00:00,500 --> 00:00:02,000
Tohle nevypadá dobře.
Půjdu to zkontrolovat.

2
00:00:10,606 --> 00:00:12,306
Počkej tady.

3
00:00:21,215 --> 00:00:24,889
Myslím, že někdo se zrovna probral!

4
00:00:26,262 --> 00:00:27,461
Zlato, buď opatrný!

5
00:00:31,206 --> 00:00:32,596
Hej!

6
00:00:32,597 --> 00:00:35,107
Je tu někdo?

7
00:00:40,067 --> 00:00:41,595
Oh, bože.

8
00:00:46,764 --> 00:00:50,743
Hej, zavolej 911!
Je tu mrtvý člověk!

9
00:01:01,985 --> 00:01:04,368
Co?

10
00:01:51,239 --> 00:01:52,740
Zatahal jsem za pár nitek
u místních policajtů.

11
00:01:52,741 --> 00:01:54,375
Kdyby se někdo ptal, jsme od federálů.

12
00:01:54,376 --> 00:01:55,442
Nějaká zvláštní jednotka?

13
00:01:55,443 --> 00:01:56,677
Narkomani.

14
00:01:56,678 --> 00:01:58,311
Počkejte chvilku.

15
00:01:58,312 --> 00:01:59,779
Pochybuju, že s tímhle mají co do činění drogy.

16
00:01:59,780 --> 00:02:01,580
Podle toho, co je v tom pytli.

17
00:02:01,581 --> 00:02:02,648
Myslíš kdo.

18
00:02:02,649 --> 00:02:04,316
Ani ne.

19
00:02:04,317 --> 00:02:06,250
Oh, dobrý bože.

20
00:02:06,251 --> 00:02:07,350
Jo.

21
00:02:07,351 --> 00:02:09,752
To je všechno, co zbylo z Thomase Rayburna.

22
00:02:09,753 --> 00:02:13,257
Nakrájen na proužky a na kostičky.

23
00:02:13,258 --> 00:02:15,859
Tělo jeho ženy bylo nalezeno támhle.

24
00:02:31,673 --> 00:02:33,240
Vzory těch ran jsou stejné jako u jejího muže.

25
........