1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Assassin's Creed: Lineage - Část 3

2
00:00:07,000 --> 00:00:09,500
"Řím"

3
00:01:27,000 --> 00:01:29,880
To je teď z Rodriga Borgii poslíček?

4
00:01:30,000 --> 00:01:32,965
Ne nutně, vaše Svatosti.

5
00:01:33,000 --> 00:01:35,402
Smrt Milánského véjvody
změnila hodně věcí.

6
00:01:38,488 --> 00:01:41,880
-Vážně?
-Aliance lidí jsou křehké.

7
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
Dokonce i město může změnit
pána stejně snadno jako peníze.

8
00:01:46,035 --> 00:01:49,309
-Pokud bude Bůh na naší straně.
-Ámen.

9
00:01:51,000 --> 00:01:52,436
Bylo mi řečeno, že...

10
00:01:52,556 --> 00:01:57,291
Lorenzo de Medici nemá příliš
v úctě naše postavení.

11
00:01:57,744 --> 00:02:01,447
To je pravda. Ale můžete
ho přinutit, aby se vám podřídil.

12
00:02:02,000 --> 00:02:04,880
Florencie je teď slabá.
Měli bychom tuto výhodu využít.

13
00:02:05,000 --> 00:02:08,961
-S vaší pomocí...
-Náplní mé funkce, není poslat někoho na smrt.

14
00:02:09,537 --> 00:02:13,405
Ale mým zájmem je větší dobro
Republiky Florencie.

15
00:02:14,598 --> 00:02:18,671
Proto jsem připraven vám nabídnout
svou duševní podporu.

16
00:02:20,441 --> 00:02:22,745
A vojenskou pomoc.

17
00:02:24,000 --> 00:02:26,859
Na zabezpečení splnění rozkazu.

18
00:02:29,685 --> 00:02:33,500
Ochraňujte čest Svaté pečeti, Rodrigo.

19
00:02:34,623 --> 00:02:37,000
Můžete se na mě
spolehnout, vaše Svatosti.

20
00:04:04,668 --> 00:04:06,874
Hledám muže, který právě vešel.

21
00:04:06,994 --> 00:04:10,000
Musel si ho vidět.
Kam šel?

22
00:04:11,926 --> 00:04:14,000
Dnes byl velmi klidný den.

........