1
00:00:12,353 --> 00:00:14,280
<i>Inori</i>

2
00:00:16,499 --> 00:00:18,616
Nemůžu to přečíst.

3
00:00:21,843 --> 00:00:23,400
Někdo tu nechal žebřík.

4
00:00:23,500 --> 00:00:26,682
Vypadá to, že tu vevnitř někdo žije.

5
00:00:28,605 --> 00:00:31,451
Někdo jiný kromě nás?

6
00:00:36,339 --> 00:00:37,760
Vypadá to tak.

7
00:00:37,860 --> 00:00:39,361
Co to je?

8
00:00:40,284 --> 00:00:41,623
Zapalovač?

9
00:00:49,178 --> 00:00:50,664
Funguje.

10
00:01:15,109 --> 00:01:17,640
Hej! Co se děje?
Cítil jsi něco?

11
00:01:19,712 --> 00:01:22,816
Cítil jsem něco děsivého, Ootomo.

12
00:01:22,916 --> 00:01:24,702
Nepřivolávej to!

13
00:01:24,802 --> 00:01:27,709
Konečně jsme našli nějaký jídlo a vodu.

14
00:01:28,532 --> 00:01:30,607
Jo, to jo.

15
00:01:31,279 --> 00:01:33,060
Počkej. Co chceš dělat?

16
00:01:33,160 --> 00:01:36,439
Jdu si pro svůj podíl.
Nějakej problém?

17
00:01:40,352 --> 00:01:43,591
Neměli bychom to jídlo radši schovat?
Moc mu nevěříme, je nebezpečný.

18
00:01:44,289 --> 00:01:46,013
To jo...

19
00:01:46,513 --> 00:01:48,021
Schováme to do skladu?

20
00:01:48,121 --> 00:01:50,802
Že se nestyděj.
Ještě jsou na straně Sekiyi.

21
00:01:52,066 --> 00:01:53,885
Nech toho.

22
00:02:02,996 --> 00:02:06,404
Já...už tu nemůžu zůstat.

23
00:02:06,911 --> 00:02:08,891
Proč? Konečně máme jídlo.

24
00:02:09,165 --> 00:02:10,819
Stejně zůstanu sama.

........