1
00:00:06,939 --> 00:00:10,151
Chucku.

2
00:00:10,943 --> 00:00:12,945
Chucku.

3
00:00:14,322 --> 00:00:17,199
Chucku, vzbuď se.

4
00:00:18,743 --> 00:00:20,244
Sarah, co tady...?

5
00:00:21,746 --> 00:00:22,580
Co tady děláš?

6
00:00:24,582 --> 00:00:26,208
Dobře, Sarah?

7
00:00:26,250 --> 00:00:27,918
Ano, Chucku?

8
00:00:28,002 --> 00:00:28,961
Tohle se mi jenom zdá.

9
00:00:29,045 --> 00:00:30,421
Ne, nezdá.

10
00:00:30,504 --> 00:00:31,547
No tak. Z koho si...

11
00:00:31,631 --> 00:00:32,632
Z koho si děláme srandu, co?

12
00:00:32,715 --> 00:00:34,508
To teď...

13
00:00:34,550 --> 00:00:36,761
To teď evidentně pracuje
moje... moje podvědomí.

14
00:00:36,844 --> 00:00:38,679
A na účet
mého vlastního podvědomí,

15
00:00:38,721 --> 00:00:41,307
bych-bych rád poznamenal,

16
00:00:41,390 --> 00:00:42,934
že normálně respektuju
ženy mnohem více

17
00:00:43,017 --> 00:00:44,185
i ve snech.

18
00:00:44,226 --> 00:00:45,561
To jenom, že,

19
00:00:45,645 --> 00:00:47,730
víš, úzkost a strach
můžou-můžou vážně...

20
00:00:47,813 --> 00:00:49,398
... ovlivnit tvoje sny.

21
00:00:49,482 --> 00:00:51,067
A z čeho máš strach?

22
00:00:53,069 --> 00:00:55,696
Viděl jsem tě, jak jsi chlanokrevně
zabila toho agenta FULCRUMu.

23
00:00:55,738 --> 00:00:57,740
Sarah, já...
já nejsem jako ty, chápeš?

24
00:00:57,823 --> 00:00:59,492
........