1
00:01:10,223 --> 00:01:14,053
Řekni mi více.

2
00:01:14,159 --> 00:01:17,029
Řekni mi, jak svět skončí.

3
00:01:27,023 --> 00:01:29,576
Ne, to nemůže být.

4
00:01:32,912 --> 00:01:34,155
To nemůže.

5
00:02:02,000 --> 00:02:05,000
Otče Constantine?

6
00:02:14,520 --> 00:02:17,520
Proboha.

7
00:02:27,000 --> 00:02:30,000
PROROCTVÍ:
ZRADA

8
00:02:32,400 --> 00:02:35,400
<i> Poslední kapitola Bible
se nazývá Zjevení.</i>

9
00:02:36,280 --> 00:02:39,280
<i> Slibuje konec života,
jak jej známe.</i>

10
00:02:40,320 --> 00:02:43,320
<i> V tom případě byste se
měli sami sebe zeptat.</i>

11
00:02:44,160 --> 00:02:47,160
<i> Je to skutečně tak dobře?</i>

12
00:03:28,045 --> 00:03:29,933
- Ahoj Maria.
- Ahoj.

13
00:03:35,950 --> 00:03:37,804
Jsi velmi hezká.

14
00:03:37,901 --> 00:03:41,130
- Víš to?
- Myslím, že jo.

15
00:03:44,269 --> 00:03:47,433
Chtěla bys být sladký anděl

16
00:03:47,534 --> 00:03:50,698
a doručit pro mě zprávu?

17
00:03:50,797 --> 00:03:52,226
Dobře.

18
00:03:52,334 --> 00:03:54,374
Dobře.

19
00:03:56,270 --> 00:03:59,466
Nezapomeň si svůj míč.

20
00:04:21,998 --> 00:04:24,998
Proboha.

21
00:04:44,877 --> 00:04:48,843
Zavolejte někdo sanitku.
Hned!

22
00:04:51,180 --> 00:04:53,068
Slyšíš mě?

23
00:04:56,716 --> 00:04:59,204
- Jak se jmenuješ?
- Maria.

........