1
00:00:00,890 --> 00:00:03,220
V předchozích dílech jste viděli.

2
00:00:04,580 --> 00:00:06,040
- Zloduši vyhrávají imunitu.
- Ano!

3
00:00:06,040 --> 00:00:07,330
Ach můj bože!

4
00:00:07,330 --> 00:00:11,020
Po tři týdny pilovali Hrdinové
"umění neúspěchu".

5
00:00:11,020 --> 00:00:15,200
Zloduši vyhráli čtyři z pěti soutěží
o imunitu.

6
00:00:15,200 --> 00:00:16,530
Aby to bylo ještě horší,

7
00:00:16,530 --> 00:00:19,500
tak byl Colby, jenž byl v předchozích sériích
neustálým vítězem,

8
00:00:19,500 --> 00:00:21,460
spoután břemenem průměrnosti.

9
00:00:21,460 --> 00:00:24,330
Neudělal nic, je to jako kdyby byl
můj Superman k ničemu.

10
00:00:25,740 --> 00:00:28,630
Mezitím to vypadalo, že jsou Zloduši
nezranitelní.

11
00:00:28,630 --> 00:00:30,830
- Cítím se tak...
- Cítíš se jako velký chlapák?

12
00:00:30,830 --> 00:00:33,320
Ale oznámení dvojité kmenové rady ...

13
00:00:33,320 --> 00:00:36,040
Dnes budou oba kmeny někoho vylučovat.

14
00:00:36,040 --> 00:00:41,100
... odhalilo, že u Zloduchů, kteří měli navrch,
existuje spor mezi Russellem a Robem.

15
00:00:41,100 --> 00:00:43,570
Russellovi vůbec nevěřím.

16
00:00:43,570 --> 00:00:45,620
Je jako hobit, co frčí na cracku.

17
00:00:45,620 --> 00:00:49,090
Mezi mnou a Robem je to osobní.
Myslím si, že neví, s kým si zahrává.

18
00:00:50,800 --> 00:00:53,760
Danielle a Parvati byly napevno
v "Russellově táboře",

19
00:00:53,760 --> 00:00:56,600
zatímco Sandra, Courtney a Tyson byli
v "Robově".

20
00:00:56,600 --> 00:01:01,190
Obě strany soupeřily o pozornost drakobijce
a jeho spanilé krásky.

21
00:01:01,190 --> 00:01:05,380
Ale těsně před kmenovou radou zasel
Russell Tysonovi do hlavy semínko,

22
00:01:05,380 --> 00:01:07,370
a to že navrhl, že bude volit Parvati.
........