{1}{49}www.titulky.com
{50}{60}T|>565
{60}{70} Tr |>>
{70}{80} Tra |>>>
{80}{90} Tran |>>>>
{90}{100} Trans |>>>>>
{100}{110} Transl | >>>>>
{110}{120} Transla | >>>>>>
{120}{130} Translat | >>>>>>>
{130}{140} Translati | >>>>>>>
{140}{150} Translatio |>>>>>>>>
{150}{160} Translation |>>>>>>>>>
{160}{170} Translation |>>>>>>>>>
{170}{180} Translation & |>>>>>>>>>>>
{180}{190} Translation & |>>>>>>>>>>>>
{190}{200} Translation & t |>>>>>>>>>>>>
{200}{210} Translation & ti |>>>>>>>>>>>>>
{210}{220} Translation & tim |>>>>>>>>>>>>>>
{220}{230} Translation & timi | >>>>>>>>>>>>>>
{230}{240} Translation & timin |>>>>>>>>>>>>>>>>
{240}{250} Translation & timing | >>>>>>>>>>>>>>>>
{250}{260} Translation & timing |>>>>>>>>>>>>>>>>>
{260}{270} Translation & timing b |>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{270}{280} Translation & timing by |>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{280}{290} Translation & timing by |>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{290}{300} Translation & timing by D |>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{300}{310} Translation & timing by DE |>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{310}{320} Translation & timing by DEL |>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{320}{330} Translation & timing by DELF |>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{330}{350} Translation & timing by DELF © |>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
{350}{420} Translation & timing by DELF © |>>>>( OLD CRAZY DOLPHIN)>>>>
{611}{658}>>ZÁHADY HISTORIE<<
{659}{713}>>DÍL 27.<<|Uvádí Peter Gray
{713}{803}Je pravdou, že nikdo|nemůže potvrdit jejich existenci.
{803}{899}Para-vládní organizace,|známá jako Muži v černém,...
{899}{971}...pravděpodobně vykonává|na zemi tajné operace,...
{971}{1066}...aby nám zajistila bezpečí|před cizinci ze všech galaxií.
{1066}{1162}Tady je jeden z příběhů,|"který se nikdy nestal",...
{1162}{1282}...přímo z jejich materiálů,|které "neexistují".
{1290}{1320}Rok 1978
{1336}{1395}>>Dramatizace události<<|Vůdcové planety Zarth opustili planetu,
{1395}{1450}>>Dramatizace události<|<aby se útěkem zachránili před odpornou bytostí.
{1450}{1520}Před Kalothskou bytostí Serleenou.
{1540}{1630}Když uprchlí Zarthané dorazili Zemi,|měli s sebou svůj největší poklad...
{1635}{1665}...Světlo Zarthy.
{1685}{1770}>>Nereální mimozemšťané<<|Byla to síla tak mocná, že by v nesprávných rukách,
{1770}{1840}mohla způsobit úplné zničení Zarthy,
{1855}{1900}Zarthská princezna Lauranna,
{1900}{2015}naléhavě žádala Muže v Černém,|aby ukryli Světlo před Serleenou.
{2015}{2145}Oni ale neměli na vybranou.|Vměšování by mohlo zničit Zemi.
{2180}{2235}Nicméně,|kvůli bezpečnosti naší galaxie,...
{2245}{2357}...Muži v černém zadrželi Serleenu,|a umožnili tak Zarthanům uniknout...
{2357}{2430}aby mohli ukrýt Světlo|na jiné planetě.
{2480}{2585}Serleena, však unikla a nechala se slyšet,|že Světlo získá,...
{2585}{2715}...i kdyby měla zničit každou planetu,|která jí bude stát v cestě.
{2736}{2827}A tak, byli nic netušící obyvatelé Země,...
{2827}{2935}...znovu zachráněni|díky tajné společnosti ochránců,...
{2941}{3030}...známé jako Muži v Černém.
{3735}{3810}Hrají
{3951}{4020}M U Ž I V Č E R N É M II.
{5198}{5260}ČERVENEC 2002
{5392}{5430}Harvey !
{5462}{5520}Harvey, pojď sem !
{5540}{5560}Harvey...
{5565}{5640}...zůstaň, zůstaň !|A neštěkej na měsíc !
{5653}{5690}Harvey ! Harvey !
{5693}{5740}Harvey !!
{8600}{8670}Hele,...kočičko,...
{8670}{8730}...hezky chutnáš .
{8805}{8870}Hele,...co děláš...?
{8965}{9040}Jo,...ty taky.
{10193}{10255}Žádné rozmary, žádné hrdinství|a tentokrát podle předpisů.
{10257}{10265}Jasně !
{10276}{10305}Hej !
{10315}{10380}Hej, Jeffe ! Co se stalo, starouši ?
{10383}{10425}Přemýšleli jsme, co tady děláš?
{10428}{10440}Překáží tady.
{10470}{10592}Znáš dohodu Jeffe !!|Budeš se pohybovat trasách metra E, F a R...
{10592}{10640}...a za to můžeš sníst|všechen organický odpad, který chceš.
{10646}{10710}Co tu, krucinál děláš, červe !?
{10715}{10740}„T“...
{10755}{10784}..Jeffe...??
{10784}{10860}Nese na něj,...|je u nás nový..|...a...
{10965}{11012}...a opravdu hloupý.
{11182}{11250}Ty jsi vyrostl, Jeffe !|Do prdele, co jsi jedl ?
{11338}{11395}Máš rád srandu, co?
{11450}{11480}Jeffrey...
{11733}{11800}Sladké sny, ...|"drobečku" ...
{12620}{12650}Sladké s...
{12750}{12798}..."drobečku"...
{12798}{12846}Společnost Metra, lidi...
{12846}{12935}...,prosím, přejděte si do přední části,|máme červa v elektrickém systému.
{12966}{13014}No tak,...|... lidi ! Pohyb !
{13014}{13100}Máme červa v elektrickém systému.
{13196}{13240}Jo, teď utíkáte, že ?...
{13240}{13320}...ne, ne, ne...klídek, sedněte si,|je to jen přerostlý červ.
{13415}{13470}Všichni pryč, jestli tady|někdo strčí palici, tak mu...
{13473}{13515}Vlez tam a šlápni na to.
{13518}{13585}Jsem kapitán Larry Bridgewater|a já rozhoduji, co se stane v tomhle vlaku.
{13590}{13661}Ty rozhoduješ?|Dobře....pojď sem....pojď...
........