{270}{330}www.titulky.com
{350}{420}PULP:|1. Mäkký, vlhký kus hmoty bez tvaru.
{425}{445}
{450}{595}2. Časopis, alebo kniha chmúrneho obsahu, |vytlačená na surovom hrubom papieri
{600}{645}
{650}{695}To je moc riskantné! Musíme skončiť!
{700}{720}
{725}{795}Zabudni na to.|- Ako vždy. Toto hovoríš stále.
{800}{820}
{825}{870}Hovorím to.
{875}{895}
{900}{970}Ale mám pravdu.|- Ale za 2-3 dni nato zabudneš.
{975}{995}
{1000}{1070}Dobre, budem si to pamätať |zo zabúdaním je koniec.
{1075}{1170}Vieš ako mi pripadajú takéto reči?|- Ako keď hovorí fikaný človek.
{1175}{1220}Skôr ako káčer!|kvak, kvak , kvak!
{1225}{1245}
{1250}{1320}Už to odo mňa nebudeš počuť !|Prepadávačky skončili,
{1325}{1395}nebudem robiť, takže nebudem kvákať. |- Od zajtra.
{1400}{1420}
{1425}{1470}Hej, takže ešte môžem kvákať.
{1475}{1495}
{1500}{1570}Dáte si ešte kávu? |- Oh, áno.
{1575}{1595}
{1600}{1670}Ďakujem pekne.|- Prosím.
{1675}{1695}
{1700}{1795}Je to rovnaké riziko, |ako ísť vykradnúť banku.
{1800}{1920}No, ešte väčšie, banka je ľahšia. |Vo federálnej banke nikto nezasiahne.
{1925}{1945}
{1950}{2020}Sú poistení, jebú na to. |Tam ani nepotrebuješ zbraň.
{2025}{2045}
{2050}{2120}Jeden chlapík tam prišiel |iba s mobilom.
{2125}{2195}Podal ho pokladníkovi a z mobilu sa ozvalo:
{2200}{2295}"Máme tvoju dcéru. |Ak nedáš všetky prachy zomrie."
{2300}{2320}Vyšlo im to?|- Áno!
{2325}{2345}
{2350}{2420}To si zapíš! |Ten pako príde do banky s telefónom!
{2425}{2470}Žiadny pištoľ!
{2475}{2545}Žiadna flinta, vyberie to tam |a nikto ani nepohne prstom.
{2550}{2570}
{2575}{2670}A ublížili tej malej? |- Neviem, možno tam ani nebola.
{2675}{2770}Tu ide o to spraviť banku |iba telefónom.
{2775}{2895}Chceš teraz robiť banky? - No, |je to jednoduchšie ako sme to robili my.
{2900}{2920}
{2925}{2995}Takže už nie obchody s chlastom?|- O čom kecáme? Obchody už nie!
{3000}{3020}
{3025}{3070}Všade sú samí prisťahovalci!
{3075}{3095}
{3100}{3195}Vietnamci, Kórejci.|Ani ti nerozumia.
{3200}{3270}Povieš vysyp pokladňu! On nerozumie|čo s takým úbožiakom!
{3275}{3295}
{3300}{3370}Takého vola môžeš iba odprasknúť.|- Nechcem nikoho zabiť.
{3375}{3445}Hej, ale si v situácii : my alebo oni?
{3450}{3570}Ak to nie je rákosník, tak je to blbý Žid|čo má obchodík už 15 generácií.
{3575}{3620}Ako iredent čo sedí za kasou
{3625}{3645}
{3650}{3720}a ruke drží magnum.|Skús tam vbehnúť s posraným mobilom.
{3725}{3745}
{3750}{3820}Serem na to!|- Čo teda, chceš pracovať?
{3825}{3870}Nikdy.|- A čo teda?
{3875}{3920}
{3925}{3970}Garcon, kávu!
{3975}{3995}
{4000}{4020}Tu je!
{4025}{4070}
{4075}{4120}Garcon znamená "chlapec".
{4125}{4220}
{4225}{4295}Chceš vybrať túto kaviareň?
{4300}{4370}No a čo?
{4375}{4445}Reštaurácie nikto nevykráda.|Prečo nie?
{4450}{4470}
{4475}{4520}Bary, obchody s chlastom,
{4525}{4545}
{4550}{4620}pumpy - kým to rozbalíš,|prídeš o hlavu.
{4625}{4695}Ale v reštaurácii ťa ešte privítajú.
{4700}{4720}
{4725}{4795}Nečakajú že ich prepadneš.|Ani im to nenapadne.
{4800}{4820}
{4825}{4920}Asi nemusíme očakávať|žiadne hrdinstvo. - Hej.
{4925}{5045}Ako banky - tiež sú poistení.|Vedúci to má u riti.
{5050}{5070}
{5075}{5120}Ten čaká až vypadneš.
{5125}{5220}Poondené servírky, tie sa nedajú|zabiť kvôli cudzej kase.
{5225}{5345}Poskokom a Mexičanom vôbec|nezáleží na tom, že kradneš.
{5350}{5370}
{5375}{5445}A hostia majú plné huby,| a vôbec netušia čo sa deje.
{5450}{5545}Tlačia sa omeletou a naraz|majú pri hlave búchačku.
{5550}{5645}Spomínam na ako sme vykrádali|naposledy obchod s trúnkom.
{5650}{5670}
{5675}{5745}Stále chodili noví zákazníci.|- Áno.
{5750}{5845}a ty si im brala peňaženky. |Výborný nápad. - Dík.
{5850}{5870}
{5875}{5920}V peňaženkách bolo viac ako v kase.|- Áno.
{5925}{5945}
{5950}{6020}V reštaurácii je spústa ľudí.|- Spústa peňaženiek.
{6025}{6070}Som chytrý?
{6075}{6120}Si moc chytrý.
{6125}{6170}
{6175}{6220}Som pripravená. Spravíme to hneď tu.
{6225}{6295}Tak ideme.|- O.k.
........