1
00:00:07,486 --> 00:00:09,927
Má oblíbená kniha
z dětství je o Malém princi,

2
00:00:09,927 --> 00:00:13,003
který přilétl na Zem
z dalekého asteroidu.

3
00:00:13,004 --> 00:00:16,763
Setká se s pilotem,
jehož letadlo havarovalo v pustině.

4
00:00:17,262 --> 00:00:19,757
Malý princ naučí pilota mnohému,

5
00:00:19,757 --> 00:00:22,119
ale zejména lásce.

6
00:00:22,219 --> 00:00:26,586
Táta mi vždycky říkal,
že jsem jako ten Malý princ, ale

7
00:00:26,586 --> 00:00:30,551
po tom, co jsem poznala Adama,
zjistila jsem, že jsem byla ten pilot.

8
00:00:30,551 --> 00:00:36,020
A D A M

9
00:02:14,507 --> 00:02:17,431
"Tátovy domácí práce"

10
00:03:18,734 --> 00:03:21,386
- Dobré ráno, Adame.
- Dobré ráno, Kelli.

11
00:03:24,664 --> 00:03:27,584
- Dobré ráno, Malá Lulu.
- Dobré ráno, Adame.

12
00:03:30,424 --> 00:03:32,980
- Nevím co mám říkat.
- Řekni cokoliv.

13
00:03:32,980 --> 00:03:35,687
Dobře. Adam Raki je nejroztomilejší
kluk z práce.

14
00:03:35,687 --> 00:03:37,699
- Co ty na to?
- To je dobré.

15
00:03:37,699 --> 00:03:40,055
- Dobré ráno, Adame.
- Dobré ráno, pane Kliebere.

16
00:03:40,055 --> 00:03:42,337
Zdravím Kelli.

17
00:03:42,337 --> 00:03:44,470
- Dobré ráno.
- Dobré ráno Adame.

18
00:03:44,470 --> 00:03:46,830
- Jak to udělala?
- A co?

19
00:03:46,830 --> 00:03:49,298
Jak věděla, že jsem
mluvil já a pak ty?

20
00:03:49,298 --> 00:03:53,013
To je rozpoznání hlasu. Vložil jsem
do ní vzorky hlasů pár lidí z kanceláře a

21
00:03:53,013 --> 00:03:55,396
přidal SPLICE do rozpoznávacího systému.

22
........