1
00:00:22,000 --> 00:00:23,900
Po dvanásťročnom boji...

2
00:00:23,900 --> 00:00:26,800
... Úrady obnovili poriadok.

3
00:00:26,800 --> 00:00:29,700
Odpor bol zdá sa neutralizovaný.

4
00:00:29,800 --> 00:00:34,700
Osobná sloboda je prísne kontrolovaná...

5
00:00:34,700 --> 00:00:36,600
...aby sa zachoval poriadok.

6
00:00:36,600 --> 00:00:38,500
Avšak v krajine...

7
00:00:38,700 --> 00:00:42,600
...sú jedinci, ktorí provokujú autority

8
00:00:45,200 --> 00:00:48,105
Žiť tu je ako nežiť

9
00:00:48,205 --> 00:00:52,111
Silný vietor z púšte utlmuje zmysly.

10
00:00:52,813 --> 00:00:54,716
Možno z nudy alebo kvôli životu...

11
00:00:54,716 --> 00:00:57,621
... Pred tým, než v nás vybuchne bomba...

12
00:00:58,321 --> 00:01:00,224
...Odchádzam kresliť.

13
00:01:00,324 --> 00:01:04,231
Nie, aby som protestoval proti situácii,

14
00:01:04,231 --> 00:01:06,036
zákazu nápisov a popisov...

15
00:01:06,436 --> 00:01:10,141
Maľovať na steny mi dovoľuje dýchať.

16
00:01:10,141 --> 00:01:13,146
Nie sú to len politické frázy.

17
00:01:14,047 --> 00:01:17,052
Ak dieťa nakreslí dom, alebo psa...

18
00:01:17,854 --> 00:01:19,857
...tiež to vymažú.

19
00:01:31,576 --> 00:01:34,481
Asi ma niekedy aj chytia...

20
00:01:34,581 --> 00:01:36,585
Ale prežijem to.

21
00:01:45,899 --> 00:01:48,804
Keď som našiel tvoju prvú kresbu...

22
00:01:48,804 --> 00:01:50,707
...nezmazali ju úplne.

23
00:01:50,807 --> 00:01:52,710
Kyselina väzňov...

24
00:01:52,811 --> 00:01:56,817
...spravila že farby zobrali život kameňu.

25
00:03:18,349 --> 00:03:22,356
Ešte niekto sa zabával riskujúc vo väzení...

........